大学英语精读第三版第四册Unit1--7课后翻译 完型原文.pdfVIP

大学英语精读第三版第四册Unit1--7课后翻译完型原文--第1页

WhenDadtoldusaboutthedeliveryworkitsoundeasy,justapieceofcake.Thetrouble

didn’ttakecaretoinquirejusthowmuchmaterialwasinvolved.Beforelongtrucks

seemedtobepullingupoutsideourhousealldaylong,leavingstacksofadvertsing.Itseemedwe

wouldhavenochanceofmeetingthedeadline.Thenwehadthismavelousidea.Hiringlocalkids

tohelpwouldenableustogetthejobdoneontime.True,itwouldcutintoourprofits,butthere

wasnoalternative.Thingsseemedtobegoingwell,butthenwehadtroubleoverapay

claim.Ourworkersdemandedfivedollarsanhour,butfortunatelyforustheywerereadyto

settleforless.Asforus,whenwefinallysettleouraccountweendedupearninglessthanthe

minimumwageforallourefforts.Iguessweshouldhaveknowbetterthantobelievethatbig

buckscomeeasy.

1)

WewereinformedthattheMinisterofFinancewastogiveusanaudience/receiveusthenext

day.

2)我觉得很奇怪，他似乎不记得自己的生日。

Ithoughtitoddthathedidntseemtorememberhisownbirthday.

3)学期论文最迟应在下星期二交来，可是至今大部分学生却几无进展。

NextTuesdayisthedeadlineforhandinginthetermpapers,butmoststudentshavehardly

madeadentintheworksofar.

4)看到学生人数不断减少，校长心里很难受。(pain)

Itpainedtheheadmastertofindthenumberofstudentsshrinking.

5)在那个国家一般用现金付账，但支票变得普遍起来了，不久会代替现金作为人们结账的

一种方式。

Cashiscommonlyusedinpayingbillsinthatcountry,butchecksarebecomingmorepopularand

will,inashortwhile,replacecashasawayforpeopletosettletheiraccounts.

6)该公司声称，这条河流的污染不是它造成的。

Thecompanyclaimsthatit