原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
八上道德与法治教材古文及其译文
序号
页码
教材中的古文
古文来源
古文译文
1
8
夫喜群而恶独，相扶而相植者，人情之所乐也。
康有为：《大同书》
人因为喜群，自然要爱群，而把群体中彼此间的“相扶相植”看作是一种乐事。
2
8
风声雨声读书声声声入耳，家事国事天下事事事关心。
顾宪成：《东林书院门前对联》
风声，雨声，读书声，声声都听在耳里；家事，国事，天下事，每一件事都是我所关心的。
3
34
敬人者，人恒敬之。
《孟子·离娄下》
尊敬他人的人，人们常常尊重他。
4
35
己所不欲，勿施于人。
《论语·卫灵公》
自己不愿意的事情，不要施加于别人。
5
36
堂前扑枣任西邻，无食无儿一妇人。
不为困穷宁有此，只缘恐惧转须亲。
即防远客虽多事，便插疏篱却甚真。
已诉征求贫到骨，正思戎马泪盈巾。
杜甫：《又呈吴郎》
草堂前的枣树你听任邻居去打，因为她是没有食物又没有儿女的一个妇人。要不是因为困顿穷苦，她又怎么会去打别人家的枣子呢？那妇人一见你插篱笆就以为你不让她打枣，虽未免多心；但你一搬进草堂就忙着插篱笆，却也很像真的要不让她打枣呢！朝廷征收的赋税就已经让她穷到了骨子里了，想到了连年的战乱啊，泪水更是沾满了手巾。
6
37
不学礼，无以立。
《论语·季氏》
不学礼就不知如何立身。
7
37
人而无礼，焉以为德。
《法言·问道》
人如果没有了礼，又用什么去养德呢？
8
40
不积跬步，无以至千里。
《荀子·劝学》
不从一步半步开始积累，就不能到达千里。
9
40
人无礼则不生，事无礼则不成，国家无礼则不宁。
《荀子·修身》
人不守礼就没法生存，做事没有礼就不能成功，国家没有礼则不安宁。
10
42
人而无信，不知其可也。
《论语·为政》
一个人如果没有信用，不知道他还可以做什么。
11
66
位卑未敢忘忧国。
陆游：《病起书怀》
我虽然地位卑微，但是从来不敢忘记关心和忧虑国家的大事。
12
90
遥知百国微茫外，未敢忘危负岁华。
戚继光：《过文登营》
海外百国对中国垂涎三尺，潜藏着巨大隐患，在此形势下，不容稍有疏忽，要时刻把国家安危放在心上，绝不虚度年华。
13
90
寸寸山河寸寸金，侉离分裂力谁任。
黄遵宪：《赠梁任父同年》
一寸土地就是一寸金子般宝贵，是谁把版图一块块割让出去的。
14
90
寄意寒星荃不察，我以我血荐轩辕。
鲁迅：《自题小像》
虽然满腔热诚不被理解，我甘愿以青春的热血奉献给自己伟大的祖国。
15
102
道虽迩，不行不至；事虽小，不为不成。
《荀子·修身》
道路虽近，但不走就不能到达；事情虽小，但不做就不能成功。
16
109
保国者，其君其臣肉食者谋之；保天下者，匹夫之贱与有责焉耳矣。
顾炎武：《日知录》
保卫王朝不被倾覆，是帝王将相、文臣武将要考虑的事情；而天下大事的兴盛、灭亡，每一个老百姓都有义不容辞的责任。
文档评论（0）