- 1、本文档共5页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
吕梁方言概况--第1页
吕梁方言概况
吕梁方言概况(转贴)〔今日吕梁〕
方言是一种语言的地方变体,在语音、词汇和语法上
点
各有其特,是语言分化的结果。方言往往与民族和地域有关系,
方言在部落语和部族语里不断产生和发展,在一定条件下还可能发展
成为独立的语言。方言的作用在日益缩小,随着经济、科技和社会的
发展,共同语扩大方言趋向消亡。
吕梁地处偏远山区,由于交通不便和经济发展落后,山区方
言受外来的影响较小,仍保留了较原始的语音。吕梁地区的方言属
于汉语的北方方言晋语吕梁片。全区又可分为四片:兴县和岚县属西
八县忻州片;石楼、交口(有部分是孝义口音)属隰州片;交城、文
水、汾阳、孝义属汾州片,中阳、柳林、方山、临县、离石属离石片。
吕梁十三个县各个县的语音也各不相同,由于地域的原因,
县与县相邻的交界处,语音有混同的特点。如:汾阳与文水交界处的
语音既有汾阳的口音也有文水的口音,类似于数学中的“交集”。汾
阳三泉的口音既有汾阳的特征,也有孝义的特征。临县克虎的口音就
有与陕西佳县相同的地方。
对吕梁方言不太了解的人认为,吕梁人说话都差不多,实际
上,吕梁人自己最明白,十三个县的语音都不相同,就是一个县也能
吕梁方言概况--第1页
吕梁方言概况--第2页
区分出不同的语音。总的说来,按语音的接近程度,可将吕梁十三个
县的方言分为四片。
1)交城话属山西方言并州片。交城县境内东部平川和西部平川小有
差别。
方言示例:河雪——霜,腌煞——垃圾,第明——明天,今番——现
在,麻胡——狼,河西西——蜻蜓,埚舍——家室,戴见——喜爱,
媳妇子——兼指妻子和儿媳,疗病——看病,跑茅墙——拉肚子,吞
蛋——吃饭(贬义),捣失——顽皮捣蛋,绿活——难过,手幅幅——
手绢,这下下——这么多,儿纳——人家,克细——俊俏,戏扫——
舒服,失不精——聪明过渡,那忙——奇怪,辑理——修理,瞭挂——
看一下,喜房——洞房,足子——轮子,坎肩子——背心,扎筛——
粗暴,赫里——里面,仰尘——顶棚。
2)文水方言属于晋语并州片,与交城、祁县、平遥等十多个县成晋阳
小片。文峪河东侧的下曲镇、南齐乡一带,受祁县方言影响较大,开
栅、北峪口、武陵等村有明显的交城方言特色,西山后及孝义镇以南,
带有汾阳方言的色彩。
文水方言的特点是:平声不分阴阳“诗时”、“魂昏”不分。“期待”
和“磁带”,“私人”和“诗人”不分。文水话多有文白异读,白读
往往失落鼻音韵尾。
吕梁方言概况--第2页
吕梁方言概况--第3页
方言示例:日头——太阳,忽浪浪——小胡同,地方方——某一块地
方或范围,圪塄塄——台阶,晚西——傍晚,卤壶壶——瓷茶壶,麻
狐——狼或公狼,滚水——开水,圪朵朵——猫耳朵面,美气——舒
服,袭人——漂亮,可细——好看,扎眼——讨厌,脑头——上头,
扑明二——天刚亮,送饭牛牛——瓢虫,倒楔——聊天,圪夹——不
正当男女关系,这槐——这个。夜来我到戏院子里看佬一会儿戏。回
去就睡下俩,还梦见槐梦。
3)中阳方言全县可分为四小片:金罗镇、张子山乡与离石语相仿;刘
家坪乡、枝柯镇部分村庄与汾阳、孝义话相似;暖泉镇、张家庄乡与
石楼话相近;城关镇、下枣林乡、吴家峁乡、苏村乡、枝柯镇大部分
村庄,武家庄镇部分村庄基本说城关话。
中阳方言中有用数词组合形容词,如:七叉马虎——乱七八糟,一鼠
子货——一路货色,二狼八沓——办事不认真,门门十字字——紧邻。
中阳方言中复数代词、指示代词、名词等两个字
您可能关注的文档
- 《中华人民共和国民法典》知识竞赛试题含答案.pdf
- 2024年六年级语文下册期中考试题及参考答案 .pdf
- 2023小学数学六年级下册期末考试试卷(历年真题).pdf
- 2024年公务员(国考)之公务员面试自我提分评估(附答案) .pdf
- 七年级地理必背知识点打印.pdf
- 2023年下半年公务员招考中(国考,省考).pdf
- 中国古代寓言故事四则 .pdf
- 2024届江苏省南通市高三三模语文试题和答案 .pdf
- 2023年江西电力职业技术学院单招职业适应性测试试题及答案解析.pdf
- 2024年公务员(国考)之申论练习题(二)及答案 .pdf
- DB5328_T 40-2024 西双版纳小糯玉米加工技术规程.docx
- DB65_T 4819-2024 小麦白粉病防治技术规程.docx
- DB54_T 0393-2024 巨柏育苗技术规程.docx
- DB53_T 1289-2024 食品安全追溯信息安全规范.docx
- T_GXAS 805-2024 香合欢低效人工林改造技术规程.docx
- DB6110_T 57-2024 滑子菇设施栽培技术规程.docx
- DB5117_T 99-2024 旧院黑鸡繁育技术规程.docx
- DB22_T 3652-2024 双乾肉羊标准.docx
- 2024年中小学生青少年禁毒知识竞赛复习题库及答案(共250题).pdf
- 2024年大学生趣味化学知识竞赛精选题库及答案(共90题).pdf
文档评论(0)