德国文学史最全复习资料.pdfVIP

一、古典主义Klassik

dierömischeundgriechischeAntike,diedurchdenEinflussderitalienischen

RenaissanceauchinDeutschlandwiederentdecktwordenwar.

在文艺理论和创作实践上以古希腊、罗马文学为典范和样板而被称为“古典主义”。

DasVolkslied民歌：诗人将口头传唱的歌曲凭自己的感觉将歌词或诗节改写的歌

曲。“Zersungensein”是民歌的标志

DasKunstlied艺术歌曲，叙情民谣歌曲：18世纪开始模仿民歌，许多艺术歌手

都转为了民谣歌手

a)歌德JohannWolfgangvonGoethe

·DieLeidendesjungenWerther少年维特之烦恼

·Egmont埃格蒙特

·IphigenieaufTauris陶里岛上的依菲几尼

·Tasso塔索

·Faust浮士德

浮士德与魔鬼签约，把灵魂抵押给魔鬼，而魔鬼要满足浮士德的一切要求。如果浮认为得到了满足，灵魂就

归于魔鬼。于是浮有了一番奇特经历。后来浮说拥有一个乐园时将得到满足。魔鬼要收去他的灵魂，最后天

使救了浮。但他的5想追求皆以无果告终，最后在幻想中得到满足并死去，他的灵魂将被恶魔收走但为天使

所救。

·WilhelmMeistersLehrjahre威廉-迈斯特的学习年代

·WilhelmMeistersWanderjahreEntsagender威廉-迈斯特的漫游年代

断念者

·HermannundDorothea赫尔曼与窦绿苔

·DieWahlverwandschaften亲和力

·DichtungundWahrheit诗与真

b)席勒JohannChristophFriedrichvonSchiller

·ÜberAnmuthundWürde秀美与尊严

·ÜberdasErhabene论崇高

·ÜberdieästetischeErziehungdesMenschen论人的美学教育

·DerRauber强盗

·KabaleundLiebe《阴谋与爱情》

·DonCarlos唐-卡洛斯

·Wallenstein《华伦斯坦》

·WilhelmTell威廉-退尔

威廉·退尔(WilliamTell；GuillaumeTell)十三世纪，统治瑞士奥地利之总督肆意压迫人民，

竟于闹市竖一长竿，竿顶置一帽，勒令行人鞠躬于帽。一日，农民射手退尔经其处，抗命不鞠躬，

捕。总督命退尔幼子头顶置一苹果，令退尔以箭射之，中，方得免罪。退尔中。同时又出示一箭，

曰如不幸射中幼子，即以此箭返射总督。总督怒，食前言，再捕退尔。押解途中，登舟经一湖面，

风浪大作，将士危惧，退尔伺机一箭射杀总督后逃脱虎口。民众拥之，共起反抗奥地利统治，终得

自由。

·Gedankenlyrik思想诗

·Balladendichtung叙事民谣

二、古典主义和浪漫主义之间ZwischenKlassikundRomantik(1793-1811)

künstlerischesSelbstverständnisundidealistischeGeisthaltungkamderRomantik

nahegedanklicheKlarheitundstrengesFormbewußtsein

Oden颂歌

Hymnen圣歌，赞美诗

Elegien悲歌

a)赫尔德林JohannCristianFriedrichHölderlin

·HymneandieFreiheit自由颂

·HymneandieMenschheit《人类颂》

·HyperionoderderEremitinGrichenland许佩里