黄梅戏+外语培养黄梅戏国际传播人才路径——以安庆师范大学为例.pdfVIP

Voe.31No.2

$Jun.2021

JOURNALOFWUHANMETALLURGICALMANAGERSINSTITUTE

黄梅戏+外语：

培养黄梅戏国际传播人才路径

—以安庆师范大学为例

—

王巧英

安）

（，

庆师范大学外国语学院安徽安庆246133

摘要：、

培养具备用英语演唱翻译和推广黄梅戏能力的国际传播人才不仅能满足推进中国文化国

，“的安庆师范大学不仅有地利之便

际传播的需求也能顺应时代发展的需要位于黄梅戏之乡而且有

，

”

。

深厚的黄梅戏教学与科研基W因此采用“学科交叉融合模式培养黄梅戏国际传播人才

,黄梅戏+外语”

具有一定的实践基W,并可通过增设相关选修课程、、联合授课+项目驱动+

教唱英译黄梅戏经典唱段

创建黄梅戏英语网站等路径培养黄梅戏国际传播人才。

：；；

关键词黄梅戏+外语学科交叉融合国际传播人才路径

；

1009-1890202102-0073-04

G642.0A文章编号：（）

中图分类号:文献标识码:

在实施中国文化走出去”，

“”“路战

和一带一厚的黄梅戏教科研基础探讨依托安庆师范大学

,黄梅戏+

略的过程中戏曲的国际传播是一种行之有效的黄梅剧艺术学院和外国语学院,采用“

文化交流形式。入选第一批国家级非物质文化遗外语学科交叉融合模式培养黄梅戏国际传播人

”

产的黄梅戏是安徽省的主要地方剧种,更是中国才的培养路径。