基于XML的汉语语料标注问题研究的开题报告 .pdfVIP

基于XML的汉语语料标注问题研究的开题报告

一、研究背景

随着互联网的发展，语料库的构建和利用越来越受到重视。语料库是指用计算机技

术处理的大量语言材料，它是语言学研究、教学和应用的重要工具。而语料库的构

建离不开语料的标注，即对语料中每个词、短语、句子等进行标记，以便计算机能

够对其进行处理和分析。

在汉语语料标注方面，目前已经有很多工作进行。但是，现有的标注方法大多基于

词性标注和命名实体识别，而对于其他语言学现象的标注则相对较少。例如，在句

法分析和语义分析方面的标注，目前还存在很多问题。

此外，现有的标注工具大多采用的是基于图形界面的方式，操作繁琐、效率低下。

因此，本研究拟采用基于XML的标注方式，通过对XML标签的定义和使用，对汉语

语料进行更加准确、高效的标注。

二、研究目的和意义

本研究旨在探索基于XML的汉语语料标注方法，通过对XML标签的定义和使用，实

现对汉语语料的准确、高效标注。具体目的如下：

1.研究XML标签的定义和使用，探索基于XML的汉语语料标注方法；

2.构建基于XML的汉语语料标注工具，实现对汉语语料的准确、高效标注；

3.利用该工具对汉语语料进行标注，探索汉语语法和语义等语言学现象的分析方

法。

该研究的意义在于：

1.为汉语语料的标注提供一种新的方法，提高标注的准确性和效率；

2.为汉语语言学研究提供更加准确、全面的语料库，推动汉语语言学研究的发

展；

3.为汉语教学提供更加准确、全面的语料库，推动汉语教学的发展。

三、研究内容和方法

本研究的主要内容包括：

1.XML标签的定义和使用：研究XML标签的定义和使用规则，确定适合汉语语料

标注的标签体系；

2.基于XML的汉语语料标注工具的构建：利用Java语言和XML技术构建基于XML

的汉语语料标注工具，实现对汉语语料的标注；

3.汉语语料的标注：利用该工具对汉语语料进行标注，探索汉语语法和语义等语

言学现象的分析方法。

本研究采用文献研究、实验研究和数据分析等方法。具体步骤如下：

1.文献研究：对现有的XML标注方法和工具进行综合分析，确定适合汉语语料标

注的XML标签体系；

2.基于XML的汉语语料标注工具的构建：利用Java语言和XML技术构建基于XML

的汉语语料标注工具，实现对汉语语料的标注；

3.汉语语料的标注：利用该工具对汉语语料进行标注，探索汉语语法和语义等语

言学现象的分析方法；

4.数据分析：对标注后的汉语语料进行数据分析，探索汉语语法和语义等语言学

现象的规律和特点。

四、预期成果和进度安排

本研究预期的成果包括：

1.XML标签的定义和使用规则，适用于汉语语料库标注的标签体系；

2.基于XML的汉语语料标注工具，实现对汉语语料的准确、高效标注；

3.标注后的汉语语料库，为汉语语言学研究和教学提供更加准确、全面的语料

库。

本研究的进度安排如下：

1.第一年：完成XML标签的定义和使用规则的研究，确定适合汉语语料库标注的

标签体系；

2.第二年：完成基于XML的汉语语料标注工具的构建，实现对汉语语料的准确、

高效标注；

3.第三年：利用该工具对汉语语料进行标注，探索汉语语法和语义等语言学现象

的分析方法，完成数据分析。

五、存在的问题和解决方案

本研究存在以下问题：

1.XML标签的定义和使用需要深入研究，确定适合汉语语料库标注的标签体系；

2.基于XML的汉语语料标注工具的构建涉及到Java语言和XML技术，需要进行深

入学习和研究；

3.汉语语料的标注涉及到语法和语义等语言学现象，需要进行深入研究和分析。

针对以上问题，本研究提出以下解决方案：

1.对XML标签的定义和使用进行深入研究，参考现有的标注方法和工具，确定适

合汉语语料库标注的标签体系；

2.学习Java语言和XML技术，参考现有的标注工具，构建基于XML的汉语语料标

注工具；

3.对汉语语料进行深入研究和分析，参考现有的语言学研究方法，探索汉语语法

和语义等语言学现象的规律和特点。

六、参考文献

1.李晓明.基于语料库的汉语语法研究[M].北京:商务印书馆,2005.

2.黄震宇.基于XML的中文语料库标注方法研究[D].北京:北京语言大学,2010.

3.马进.基于XML的汉语语料库标注方法研究[J].江苏大学学报(社会科学版),

2014,15(1)