一般货物进口合同英文版8篇.docx

一般货物进口合同英文版8篇

篇1

CONTRACTFORTHEIMPORTOFGENERALMERCHANDISE

ThisContractismadebyandbetweenABCTradingCompany,acorporationorganizedandexistingunderthelawsofCountryA,havingitsprincipalplaceofbusinessatAddressA,andDEFImport-ExportCompany,acorporationorganizedandexistingunderthelawsofCountryB,havingitsprincipalplaceofbusinessatAddressB.

1.TheParties

ABCTradingCompany(hereinafterreferredtoasSeller)

DEFImport-ExportCompany(hereinafterreferredtoasBuyer)

2.TheMerchandise

ThemerchandisetobeimportedbyBuyerfromSellerissetforthintheannexedscheduleofgoods,whichisapartofthiscontract.Thevalueofthemerchandiseisbasedonthepricelistedinthescheduleofgoodsandthetermsofpaymentagreeduponbytheparties.

3.TermsofPayment

BuyershallpaySellerthetotalamountdueforthemerchandiseasfollows:

*30%ofthetotalamountshallbepaidinadvancebyBuyertoSellerbeforethestartoftheimportation.

*70%ofthetotalamountshallbepaidbyBuyertoSelleruponreceiptofthemerchandise.

ThepaymentshallbemadetoSellersdesignatedbankaccountinacurrencyagreeduponbytheparties.AllbankingchargesincurredinconnectionwiththepaymentshallbebornebyBuyer.

4.ShippingTerms

ThemerchandiseshallbeshippedfromSellerswarehouseinCountryAtoBuyerswarehouseinCountryBonorbefore[InsertDate].TheriskoflossordamagetothemerchandiseshallpasstoBuyerupondeliverytothecarrieratSellerswarehouse.Allshippingcosts,includingtransportation,insurance,andhandlingcharges,shallbebornebyBuyer.

5.PackingandMarking

ThemerchandiseshallbepackedinaccordancewithinternationalstandardsandmarkedwithBuyerscompanynameandaddress,aswellaswiththedestinationportindicatedinCountryB.ThepackingandmarkingchargesshallbebornebySeller.

6.