亚·别利亚耶夫科幻小说之哥特主题探析 .pdfVIP

第３４卷第４期广东外语外贸大学学报Ｖｏｌ３４Ｎｏ．４

２０２３年７月ＪｏｕｒｎａｌｏｆＧｕａｎｇｄｏｎｇＵｎｉｖｅｒｓｉｔｙｏｆＦｏｒｅｉｇｎＳｔｕｄｉｅｓＪｕｌ．２０２３

亚·别利亚耶夫科幻小说之哥特主题探析

杨朵武晓霞

摘要：亚·别利亚耶夫是俄罗斯（包括苏联）著名的科幻作家，有“苏联科幻之父”和“俄罗

斯的凡尔纳”之称。别利亚耶夫的科幻作品不仅在俄罗斯得以多次再版和研究，同时在中国科

幻发展初期乃至今天仍被大量引进、翻译和再版。俄罗斯科幻小说自诞生之日起，就具有明

显的哥特色彩。别利亚耶夫的科幻创作正是沿袭了俄罗斯文学传统中的哥特幻想特点，并在

此基础上对科学伦理问题进行了深入的探讨和反思。作家主要通过运用黑暗、死亡等传统哥

特元素去构建独特的精神实验场域。在这里人类恐惧的不再仅仅是经典的哥特环境，更多的

是成为这种场景的未知科学力量。此外，别利亚耶夫的科幻小说不仅同《弗兰肯斯坦》一样具

有哥特色彩，同时也延续了后者提出的“科学怪人”问题。尤其是在近期国内科幻研究热潮的

影响之下，在科技飞速发展带来的系列问题面前，别利亚耶夫科幻小说中的“弗兰肯斯坦”

启示———科学伦理和人类主体地位问题等———愈来愈有研究价值和警示意义。

关键词：亚·别利亚耶夫；科幻小说；哥特主题；弗兰肯斯坦

中图分类号：Ｉ５１６２４５文献标识码：Ａ文章编号：１６７２－０９６２（２０２３）０４－０１２４－１５

引言

亚历山大·罗曼诺维奇·别利亚耶夫（）（１８８４－

АлександрРомановичБеляев

１９４２）是俄罗斯著名科幻作家，是苏联时期科幻小说的奠基人之一，被誉为

“苏联科幻之父”和“俄罗斯的凡尔纳”。在俄罗斯科幻小说发展过程中，他扮演着

承前启后的重要角色。从他开始，俄罗斯科幻创作进入了真正的普及阶段，实现了

由模仿西方科幻创作到自成一家的转变。别利亚耶夫一生创作了１７部中长篇科幻

小说、数十部短篇小说和大量随笔，最著名的科幻长篇有《陶威尔教授的头颅》

作者简介：杨朵，北京航空航天大学外国语学院博士研究生，研究方向为俄罗斯文学。

武晓霞，博士，北京航空航天大学外国语学院教授，博士生导师，研究方向为

俄罗斯文学。

１２４

亚·别利亚耶夫科幻小说之哥特主题探析

（，１９２７）、《世界主宰》（，１９２６）、

ГоловапрофессораДоуэляВластелинмира

《沉船岛》（，１９２６－１９２７）、《水陆两栖人》（

ОстровпогибшихкораблейЧеловек

，１９２８）、《贩卖空气的人》（，１９２９）、《跃入苍穹》

амфибияПродавецвоздуха

（，１９３３）、《太空飞船》（，１９３４－１９３５）、

ПрыжоквничтоВоздушныйкорабль

《康爱齐星》（，１９３６）、《会飞的人》（，１９４１）等。他的科幻小

ЗвездаКЭЦАриэль

说涉及生物学、物理学、宇宙学、古代文明等诸多领域，提出了社会道德、科技

伦理、人道主义等重要现实问题，并对人类改造自然、扩展生存空间、战胜疾