Alessi 阿莱西 _原创精品文档.pdfVIP

Alessi阿莱西“意大利设计工厂”

2011-05-8|所属分类[设计]

“设计从来都不应该是因袭守旧或者根本不能鼓舞人心的，相反它应该能为工业带来创造性

的发展。一项设计是否优秀，不能仅以技术、功能和市场来评价，一项真正的设计必须有一

种感觉上的漂移(MOVING)，它必须能转换情感，唤醒记忆，让人尖叫，充满反叛„„它必须

要非常感性，以至于让我们感觉好像过着一种只属于自己的、独一无二的生活，换句或说，

它必须是充满诗意的。”

阿莱西官方网站：

Alessi是家用品设计制造商，以「意大利风格设计的工厂」（FactoriesofItalianDesign）

全球闻名，他们深信一切器物的成形，即使外型再渺小，也都是创意和科技的伟大结晶，也

许就是因为这份执著，让他们成为了工业设计界中的佼佼者。艾烈希Alessi：创自1921

年，品味与艺术的代名词1921年与Alessi创始人乔凡尼艾烈希(GiovanniAlessi)於义

大利北方人时地灵的奥美良市(Omegna)买下一小块土地成立艾烈希公司(Alessi)，自此

Alessi成为工艺、艺术与品味的代名词。Alessi从纯铸造性的、机械性的工业转型成一个

积极研究应用美术(AppliedArt)的创作工场，这个转变渐进地持续了八十年，闻名世界的

手工抛光金属技艺，繁复的零件组合，直到今日，无人能及。在这个消费型的社会里，Alessi

的转变过程俨然成为当今全世许多制造业追求进步与学习的典范，一个年代悠久、繁琐吃重、

发展有限的制造业如何兼顾对传统的坚持与创新的努力。从早期为皇室打造纯银宫廷用品，

到近期的普普风塑胶生活用品，Alessi跨越了世纪，记录著当代艺术的浓缩精华。许多生

活用品或许只是我们日常生活中的一小部分，微乎其微的它们甚或难已引起多大的注意，但

当你在摆设自己的家或走动、过活时，不知不觉地就会使用到这些家用品，而这些家用品，

却往往能使我们在做家事时，把事情变得轻松简单、饶富趣味，或者，使我们觉得做起家

事来有个人的风格，Alessi艾烈希公司就是以这样一个著重生活创意的态度，设计出许

许多多颠覆传统家庭用具的作品，每件产品的背后，都有它诗意的感性体验与充满幽默的戏

虐趣味，当然，也无怪乎它动不动就抱走许多国际性比赛的设计大赏，甚或被罗浮宫或纽

约现代博物馆指名典藏，这全归功於艾烈希公司对自身品质、设计理念与意大利风格的执

著。

SincetimeimmemorialtheAlessifamilyhasbeenfirmlyestablishedonLakeOrta.

WeoriginallycomefromLuzzogno,theoldestvillageintheStronavalley.Thefirst

AlessiI’vetracedwascalledGiovanni;in1633hemarriedacertainCaterinaGozano

inLuzzogno.That’sallIknowabouthim,andIdon’tknowagreatdealmoreabout

theeightgenerationsseparatinghimfromme.Inonethelesshavenodoubtthatmy

forebearswereamongthemanymenfromtheStronavalleywho,intheseventeen

hundreds,wentasfarasGermanytolearnthetradeofpewter-maker.Someoftheir

numberstayedontomaketheirfortune;othersreturnedhomeandopenedthefirst

craftworkshops.SuchwerethebeginningsoftheOmegna(anditssuburbCrusinallo)

makersofmetalhouseholdobjects,todayoneofthemostdynamiccentresinEurope

fortheproductionofsuchitems.

Thefirstmetalhouseholdarticlemanufactureri