《商务英语函电》课件——Module 4 Orders-Reply to Orders 订货信-回复订货信.ppt

BusinessCorrespondences外贸英语函电

Module4Orders订货---AcceptanOrder接受订单

Introduction收到订单对出口商来说是一件好事。但是回信时必须表现出对进口商的关心。在回信中首先要表示感谢，然后对对方锁定的产品进行肯定的评价，承诺会对此订单尽快并认真履行。最后表明自己希望对方下更多的订单或推荐其他进口商可能感兴趣的产品。

回复订货信的结构：1．表示感谢对方订货；（Expresspleasureatreceivingtheorder；）●Thankyouforyourorderfor…（感谢你们对……的订货。）

●Wearegladtoreceiveyourorderof…（很高兴收到你们……的订单。）

●Yourorderoftodayhasbeenreceivedwiththanks.（感谢收到你方今天的订单。）2．对所定的货物进行好的评价；（Addafavorablecommentonthegoodsordered；）

●Ourgoodsareofthebestquality…（我们的货物质量优良……）

●Weappreciateyourinterestinourproductswhichareofgoodqualityandbestprice.（感谢你们对我方货物的兴趣，货物品质优良、价格合理。）

●Youwillbehappyyouboughtourgoods.（你买我方产品会感到物有所值。）

回复订货信的结构：3．表示要迅速认真执行订货；（Includeanassuranceofpromptandcarefulattention；）

●Wearenowarrangingshipmentofyourgoods…（我方正安排装运你方所订货物……）

●Yourorderhasbeengivenourcarefulattention.（你方订货引起我方高度重视。）

●Wewillshipyourorderedgoodsassoonaspossible.（我们会尽快装运你方货物。）4．对读者可能感兴趣的其它产品进行宣传/推销；（Drawattentiontootherproductslikelytobeofinterest；）

●Foryourinformation,wehaveproducedseveralnewproducts.（兹告知，我方又生产了一些新产品。）

●Weencloseourlatestcatalog．Ifyouareinterestedinsomeotheritems,pleasetellus.（附寄上我方最新的产品目录，如果对上边的产品感兴趣，请告知我方。）

回复订货信的结构：希望对方再次订货。（Hopeforfurtherorders.）

●Hopethisinitialorderwillleadtomanyothers.（希望第一订货会给我们带来更多的合作。）●Wehopetocooperatewithyouagaininthefuture.（希望以后继续合作。）

●Wearesurethisisjustabeginningofourbusiness.（我们相信这只是我们间生意的开始。）

THANKYOU!