原创力文档- 1、本文档共65页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
全国翻译专业资格(水平)考试英语二级笔译综合能力真题三
Section1VocabularyandGrammar
Thissectionconsistsof3parts.Re（江南博哥）adthedirectionsforeachpartbeforeansweringthequestions.
Part1VocabularySelection
Inthispart,thereare20incompletesentences.Beloweachsentence,thereare4choicesmarkedbylettersA,B,CandDrespectively.Choosethewordwhichbestcompleteseachsentence.ThereisonlyONErightanswer.Blackenthecorrespondingletterasrequiredonyourmachine-scoringANSWERSHEET.
1.?Weweretoldduringour______briefingthatthesewarehouseswereabandoned.
A.insolent
B.indefinite
C.intimate
D.initial
正确答案：D
[考点]本题考查形容词语义搭配。
??[解析]insolent意为“粗鲁的，无礼的”，indefinite意为“不确定的，不明确的”，intimate意为“亲密的”，initial意为“最初的”。根据题干整个语境来看，四个选项中只有initial的语义能与briefing(简报)构成符合上下文语义逻辑的搭配，意为“最初的简报”，故D选项符合题意。
??参考译文：我们在最初的简报中得知，这些仓库被遗弃了。
??词汇拓展：
??insolenttone傲慢的语气，indefinitearticle不定冠词，anintimatefriend密友，theinitialstages早期阶段
?
2.?Ifeltcompletelysquashedbyher______comment.
A.suspicious
B.sarcastic
C.sympathetic
D.substantial
正确答案：B
[考点]本题考查形容词语义搭配。
??[解析]suspicious意为“怀疑的”，sarcastic意为“挖苦的，讽刺的”，sympathetic意为“同情的”，substantial意为“大量的”。根据题干动词squashed(压扁，压碎)可知，此处应填一个语义比较消极的，且消极程度较高的形容词来修饰comment(评论)。四个选项中，只有sarcastic的语义最能与comment构成符合上下文语义逻辑的搭配，意为“讽刺的评论”，故B选项符合题意。
??参考译文：我完全被她讽刺的评论击垮了。
??词汇拓展：
??①asuspiciouscase蹊跷的案件，sympatheticattitude同情的态度，substantialevidence大量证据
??②sympathy/empathy词语辨析：sympathy指的是“同情心”，而empathy强调换位思考的能力，即“同理心”。
?
3.?Humanimpactonclimateisreal,andthereis______inthescientificcommunity.
A.concession
B.consensus
C.confession
D.conscience
正确答案：B
[考点]本题考查形式相近的名词词义辨析。
??[解析]concession意为“让步”，consensus意为“共识”，confession意为“承认”，conscience意为“良知”。四个选项均为含有前缀con-的名词，视觉上易造成混淆。本题前半句意为“人类对气候的影响是真实的”，根据这个事实，从整个题干语境来看，只有consensus的语义最为符合，与后文inthescientificcommunity搭配，意为“科学界的共识”，故B选项符合题意。
??参考译文：人类对气候的影响是真实的，科学界也有共识。
??语法拓展：
??sth.hasanimpactonsth./sb.意为“某事对某人/某事的影响”。
??e.g.Compromisingonanyonevariablehasanimpacton
文档评论（0）