酒店转让合同的公证与备案.docxVIP

酒店转让合同的公证与备案

一、当事人

转让方（下称“甲方”）：

法定代表人/个人姓名：

注册地址/身份证号码：

联系电话：

邮箱：

受让方（下称“乙方”）：

法定代表人/个人姓名：

注册地址/身份证号码：

联系电话：

邮箱：

二、背景

甲方作为酒店的现有经营者，拥有并经营位于（酒店地址）的酒店，甲方有意将该酒店转让给乙方，双方在诚实守信、平等互利的基础上，达成以下协议。

三、转让内容

1.转让标的：包括但不限于酒店的经营权、营业执照、任何涉及酒店经营的许可证明文件、酒店内的设备、家具、店内装潢等。

2.转让条件：甲方应保证所转让给乙方的酒店不存在任何担保、抵押、诉讼、清算或其他法律纠纷，并保证乙方将获得该酒店的完整、合法的经营权。

3.转让价格：乙方同意按照（确定的金额）的价格购买酒店。款项应于本协议签订时支付给甲方。

4.公证与备案要求：为确保本合同的合法性和效力，双方同意进行公证和备案。公证机关为（指定的公证机关），公证费用由乙方承担。

四、公证与备案程序

1.乙方应在双方签署本合同后三十日内，将合同副本提交给指定的公证机关进行公证。

2.甲方应协助乙方办理公证手续，并提供公证机关要求的相关材料和证明文件。

3.公证完成后，双方应将公证书原件保存备案，并及时通知相关部门进行相关登记手续。

五、保密条款

1.双方承诺对本合同签署过程中所涉及的商业机密、客户信息、酒店运营细节等进行严格保密，除非经对方书面同意或法律法规规定，否则不得向任何第三方披露。

2.当本合同因履行合同义务而需要向第三方披露时，双方应采取合理的保密措施，以防止泄露商业机密。

六、违约责任

1.甲方如违反本合同约定，未能按时完成交割手续，应支付乙方违约金，违约金的金额为转让价格的百分之（设定的比例）。

2.乙方如违反本合同约定，未能按时支付转让价格，应支付甲方违约金，违约金的金额为转让价格的百分之（设定的比例）。

七、适用法律与争议解决

1.本合同受甲方注册地法律的管辖并按其解释。

2.若因履行本合同发生争议，双方应友好协商解决；如协商不成，任何一方均有权将争议提交至甲方注册地的仲裁机构进行仲裁；仲裁裁决是终局的，对双方有约束力。

八、其他条款

1.本合同的附件构成本合同的组成部分，与正文具有同等法律效力。

2.本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

3.未尽事宜，双方可协商签订书面补充协议。

在双方明确阅读、理解并同意本合同内容后，正式签署本合同。本合同自双方签字/盖章之日起生效。

甲方（转让方）：乙方（受让方）：

法定代表人/个人姓名：法定代表人/个人姓名：

日期：日期：