- 1、本文档共2页,可阅读全部内容。
- 2、原创力文档(book118)网站文档一经付费(服务费),不意味着购买了该文档的版权,仅供个人/单位学习、研究之用,不得用于商业用途,未经授权,严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等,侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传,本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺!文档内容仅供研究参考,付费前请自行鉴别。如您付费,意味着您自己接受本站规则且自行承担风险,本站不退款、不进行额外附加服务;查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档,您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等,请点击“版权申诉”(推荐),也可以打举报电话:400-050-0827(电话支持时间:9:00-18:30)。
查看更多
古:动词,书写.
(下载文档后,图片可放大)
欧阳询揣摩古碑
欧阳询1尝2行,见古碑,晋索靖3所4书5o驻6马观之7,良8久而9去10[2]。数百
步复反U,下马伫立,及12疲,乃13布裘14坐观,因15宿其旁,三日方16去【3】。
1、欧阳询:唐朝人,书法家,与虞世南、褚遂良、薛稷三位并称“初唐四大家”。
2、尝:<副>表示已经过去。曾经。
3、索靖:人名,西晋著名的书法家。
4、所:“所”字结构,“所+动词”组成的“所”字结构,是一个名词性结构,在句中表示与动作行为相关联的各个方面,诸如人、事、物、处所等,“所”字结构可按照“(所)动词+的+名词”这样的一种格式来翻译。例如此处可翻译为“所书写的石碑”。
5、书:古今异义。古,动词,书写;今,名词,书籍。
[1]:欧阳询曾经在赶路的途中,见到一块晋代著名书法家索靖所书写的石碑
6、驻:使动用法,使 驻。
7、之:<代>人称代词,用作动词宾语,此处用在“观”的后面,指代作业虚化,主要是强调“观”这个动作。
8、良:<副>表示程度高,很。
9、而:<副>表示强调。才。
10、去:古今异义。古,离开;今,从一个地方到另一个地方。
11、反:通假字,“返”。
[2]:他停住马观看这块石碑,看了很久才离开。
12、及:<介>介绍时间。等到。
13、乃:<连>表示顺承关系。“就”。
14、布裘:名词用作状语。把棉衣铺在地上。
15、因:<连>表示顺承关系。“顺便”。
16、方:<副>才。
[3]:马匹走过石碑几百米以后,欧阳询又骑着马匹折回,起初从马上下来站着观看,等到累了就把棉衣铺到地上作者观看,顺便睡在石碑旁边,这样持续了三日才离开。
文档评论(0)