张三写的散文歧义句结构关系.pdfVIP

张三写的散文歧义句结构关系.pdf

张三写的散文歧义句结构关系

如果一个短语（句子）表示二种或以上的含义，给读者或听者造

成理解上的偏差甚是误解，那儿这个短语（句子）就叫做歧义短语（句

子）。语言的歧义现象产生的原因大致有二类：一、词语歧义；二、

语法歧义。如果我们根据歧义产生的原因和其具体结构分析，可以大

致将具分为以下几种类型：

1、中心词是一个名词，前面有二个定语，而第一个定语既可修

饰限定第二个定语，又可修饰中心词而造成歧义。如“出席会议的有

三个学校的代表”、“桌子上放着许多朋友送来的礼物”等。

2、一个表修饰限定的词语连着一个并列的名词性短语，修饰词既

可以修饰前一个名词，也可理解为修饰整个并列的名词短语。如“拿

着篮球的老师和同学们站在操场上”就是一例。与此近似的情况还有

一个并列的名词短语连着一个名词的情形。如“他哥哥和妹妹的三个

朋友参加了他的生日晚会”。

3、一个成份既可属前，也可属后造成歧义。如“在北大的图书

馆”、“你们三人一组”等。

4、一个动词连着一个由名词（代词）修饰限定的偏正短语，动

词的支配对象既可理解为偏正短语的中心词，也可理解为偏正短语的

限定词。如“咬死了猎人的狗”、“关心自己的孩子”等短语。