汉字有关的小故事三则 .pdfVIP

【导语】汉字博⼤精深，那么和汉字相关的⼩故事衍⽣了很多，下⾯®⽆忧考⽹就给⼤家介绍下与汉字有关的⼩故事，欢

迎阅读！

第⼀则故事

有⼀次，北⽅匈奴要进攻中原，遣⼈先送来⼀张战表“”。皇上拆开⼀看，原来是天⼼取⽶“”四个⼤字。满朝⽂武⼤⾂，没

有⼀个解得此谜。皇上⽆法可想，只得张榜招贤。这时，宫中⼀个名叫何瑭的官说，他有退兵之计，皇上急宣何瑭上殿。

何瑭指着战表“”上的四个字对皇上说：天者，吾国也；⼼者，中原也：⽶者，圣上也。天⼼取⽶，就是要夺我国江“⼭，取

君王之位。”皇上急道：那“怎么办呢？”何瑭说：⽆“妨，我⾃有退兵办法。”说着，提笔在⼿，在四个字上各添了⼀笔，原信退

给了来⼈。

匈奴的领兵元帅，以为是中原不敢应战，可是拆开⼀看，顿时⼤惊失⾊，急令退兵。

原来，何瑭在天⼼取⽶“”四个字上各加⼀笔后，变成了未必敢“来”。

第⼆则故事

说⼀个⼈和夫⼈在家⾥招待两位朋友，朋友甲对⼥主⼈敬酒，说醉翁“之意不在酒”，这个很不礼貌了；⼥主⼈指了说醉酒“

之意不在翁”，说朋友偏离了和男主⼈叙旧喝酒的本意；男主⼈也有些不快，似批评的说朋友甲醉酒“之翁不在意”，胡来了；朋

友⼄在旁边偷着乐，暗指主⼈在意“之翁不醉洒”。我看了很⽣感叹，这就是汉语的魅⼒。换了别的任何⼀种语⾔，恐怕也难找

了如此精澌的例⼦了。只可惜读书⾄今，汉语还是学的不好，真是惭愧啊！

且不从爱国的⾓度来说，我也认为，汉语是世界上最美的⼀种语⾔。更不要说汉语本来就是⽬前世界上已知⽂字中，词汇

最丰富，表情达意最淋漓尽致的了。

第三则故事

《施⽒⾷狮史》是⼀篇由赵元任所写的设限⽂章。全⽂共九⼗⼀字（连标题九⼗六字），每字的普通话发⾳都是shi。

《施⽒⾷狮史》这篇短⽂都能看懂，可是如果你读给别⼈听，他是⽆论如何也听不懂的！

本⽂为汉语中最难读的⼀篇，如要尝试，请先备清⽔⼀杯、⼩棍⼀把，以免⾆齿受伤。

《施⽒⾷狮史》：

⽯室诗⼠施⽒，嗜狮，誓⾷⼗狮。施⽒时时适市视狮。⼗时，适⼗狮适市。是时，适施⽒适市。⽒视是⼗狮，恃⽮势，使

是⼗狮逝世。⽒拾是⼗狮⼫，适⽯室。⽯室湿，⽒使侍拭⽯室。⽯室拭，⽒始试⾷是⼗狮。⾷时，始识是⼗狮，实⼗⽯狮⼫。

试释是事。

只⽤⼀个发⾳来叙述⼀件事，除了中⽂，怕是再⽆其他语⾔能做到了。

⽩话⽂译⽂：

⽯室⾥住着⼀位诗⼈姓施，爱吃狮⼦，决⼼要吃⼗只狮⼦。

他常常去市场看狮⼦。

⼗点钟，刚好有⼗只狮⼦到了市场。

那时候，刚好施⽒也到了市场。

他看见那⼗只狮⼦，便放箭，把那⼗只狮⼦杀死了。

他拾起那⼗只狮⼦的⼫体，带到⽯室。

⽯室湿了⽔，施⽒叫侍从把⽯室擦⼲。

⽯室擦⼲了，他才试试吃那⼗只狮⼦。

吃的时候，才发现那⼗只狮⼦，原来是⼗只⽯头的狮⼦⼫体。