国家开放大学电大一网平台《管理英语1》一体化考试网考机考翻译题单选题完整版721233469.pdfVIP

国家开放大学电大一网平台《管理英语1》一体化考试网考机考翻译题单选题题库及答案

第五大题：翻译题(单选题)

1.Wedontneedtoclockinandouthere

参考答案：我们上下班不需要打卡。

2.WeshallbeflyingtoSouthAmericathistimenextmonth

参考答案：下个月的今天我们将乘飞机去往南美洲。

3.WelltelephoneHelen,butshesoutofreach

参考答案：我们是想给海伦打电话的，可就是与她联系不上。

4.Followyourplananddontstopuntilitsfinished

参考答案：按照你的计划进行，完成之前不要停下来。

5.Georgeistravelingonbusinessandnobodyelseisinforthemoment

参考答案：乔治正在出差，其他人目前都不在。

6.Hewastootiredtosayawordandbedwentatonceto

参考答案：他太累了，句话也没说就立刻上床睡觉去

7.Howlonghaveyoubeenworkinghere?

参考答案：你在这里工作多久了?

8.Iamnotparticularlybusyatthemoment.Whatsup?

参考答案：我现在不是很忙，怎么了?

9.IhavenoideaofhowtousemyOAaccount

参考答案：我不知道如何使用我的0A账号。

10.Iliketheworkingatmospherehere

参考答案：我喜欢这的工作气氛。

11.IwanttoknowwhenheisleavingforNewYorktomorrow

参考答案：我想知道他明天什么时候动身去纽约。

12.Listinformationforanymeetingsyouaregoingtoatend

参考答案：列出你要参加的会议的所有信息。

13.Manypeopledontlistentomusicandtheycangetalongquitewel

参考答案：许多人不听音乐，却生活得相当好。

14.NewYorkUniversityhasfortyeightthousandstudents

参考答案：纽约大学有学生四万八千名。

15.Sinceweallwanttosetagoodfirstimpression,itisimportanttoknowtherightshaking

handsmanners

参考答案：既然我们都想给别人留下个好的第印象那么了解下正确的握手礼仪就非常重要了

16.Smilealotandbeasfriendlypossibleastoeveryoneyourmeet

参考答案：多微笑，尽可能友好地对待你遇到的每个人。

17.Sometimes,themostdifficultpartofformingaplantosolveproblemaisthatyoure

notexactlysurewhatproblemtheis

参考答案：有时候，制定解决问题的计划最难的部分是你并不能确定问题是什么。

18.Thankstoourhardwork,wecanfulfillthetaskontime

参考答案：由于我们努力工作，才能按时完成任务。

19.Yearsago,zooskeptallkindsofanimalsinsmallcages

参考答案：多年以前，动物园把各种动物都关在小笼子里。

20.Youneedtoputthethingswhicharesimilartogetherinafolder

参考答案：你需要把类似的事情整理到个文件夹里。

21.0fcourse,ithasspecialmeaningforpeop