英文版租房合同范本8篇.docx

英文版租房合同范本8篇

篇1

RENTALAGREEMENT

TENANT

Name:[YourName]

Address:[YourAddress]

LANDLORD

Name:[LandlordsName]

Address:[LandlordsAddress]

INTRODUCTION

ThisRentalAgreement(theAgreement)ismadeandenteredintobyandbetweentheTenantandtheLandlord,effectiveasofthedateofthisAgreement.TheTenantwishestorentfromtheLandlordandtheLandlordwishestorenttotheTenant,thepropertydescribedbelow,subjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

PROPERTY

ThepropertywhichtheTenantwishestorentislocatedat[AddressoftheProperty].Thepropertyincludesthefollowing:

1.[Descriptionoftheproperty]

2.[Descriptionoftheproperty]

3.[Descriptionoftheproperty]

TERM

ThetermofthisAgreementshallcommenceonthedateofthisAgreementandshallcontinueforaperiodof[LeaseTerminMonths]months.Attheendoftheterm,theTenantshallvacatethepropertyandreturnittotheLandlordingoodcondition,subjecttothetermsandconditionssetforthinthisAgreement.

RENT

TheTenantshallpaytotheLandlord,asrentfortheproperty,asumof[RentAmount]permonth.TherentshallbedueonthefirstdayofeachmonthandshallbepaidtotheLandlordat[AddressofLandlordsPaymentLocation].TheTenantshallalsopayanytaxesorotherchargesimposedonthepropertybyanygovernmentalauthority.

DEPOSITS

TheTenantshallpaytotheLandlord,asadepositfortheproperty,asumof[DepositAmount]uponsigningthisAgreement.ThedepositshallbeheldbytheLandlorduntiltheendofthetermofthisAgreementoruntiltheTenantvacatestheproperty,whicheveroccursfirst.ThedepositshallbereturnedtotheTenantinfullatthattime,subjecttoanydeductionsfordamagestothepropertycausedbytheTenantsnegligenceorintentionalmisconduct.

UTILITIES

TheTenantshallberesponsibleforpayingallutiliti