出口销售合同范本英文7篇.docx

出口销售合同范本英文7篇

篇1

出口销售合同

ContractNo.:[ContractNumber]

Date:[DateoftheContract]

TheSeller:[NameoftheSeller]

TheBuyer:[NameoftheBuyer]

I.TermsoftheContract

1.ContractingParties:TheSellerandTheBuyer.

2.ObjectoftheContract:TheSelleragreestosellthefollowinggoodstoTheBuyer:[DescriptionoftheGoods].

3.TermsofPayment:TheBuyeragreestomakepaymentin[Currency]toTheSellerforthegoodstobedeliveredunderthisContract.Thetotalvalueofthegoodsis[TotalValueoftheGoods].

4.DateofDelivery:TheSelleragreestomakedeliveryofthegoodstoTheBuyeron[DateofDelivery].

5.PlaceofDelivery:Theplaceofdeliveryshallbe[PlaceofDelivery].

6.RiskofLoss:TheriskoflossordamagetothegoodsshallbebornebyTheSelleruntiltheyaredeliveredtoTheBuyerattheplaceofdelivery.

7.Claims:TheBuyermaymakeclaimsagainstTheSellerforanydefectsinthegoodsthatarediscovereduponinspectionattheplaceofdelivery.

8.ForceMajeure:IfeitherpartyispreventedfromperformingtheirobligationsunderthisContractduetoforcemajeure,theyshallberelievedfromtheirobligationsforthedurationoftheforcemajeureevent.

9.GoverningLaw:ThisContractshallbegovernedbythelawsof[Country/State].

10.DisputeResolution:AnydisputesarisingoutoforinconnectionwiththisContractshallbesettledthroughnegotiation.Ifnegotiationfails,eitherpartymayseeklegalassistancefromtheirrespectivecourts.

II.SchedulesandAnnexes

1.Schedule1:DescriptionoftheGoodsandTheirSpecification

2.Schedule2:PackagingandMarkingRequirements

3.Schedule3:TermsofPaymentandSettlementofDisputes

4.Annex1:AgreementontheTransferofRiskofLoss

5.Annex2:ClausesonForceMajeureandItsImpactonContractPerformance

6.Annex3:ListofDocumentsRequiredforExportandImpor