大学英语翻译讲义.pdfVIP

  • 13
  • 0
  • 约3.15万字
  • 约 20页
  • 2024-12-25 发布于河南
  • 举报

非淡泊无以明志,非宁静无以致远。——诸葛亮

大学英语翻译讲义

第一讲中国翻译史、翻译的性质、标准、目的和要求

一、中国翻译史

1.东汉—唐宋:第一次高潮

2.明末清初——第二次高潮

3.五四以前——第三次高潮

4.五四运动之后——第四次高潮

5.1978改革开放后—第五次高潮

二、翻译的性质

三、翻译的标准

四、翻译课的目的和对译者的要求

一、中国翻译史

中国的翻译已有近2000年的历史,出现过的翻译高潮大致也有五

次。

1.东汉—唐宋:第一次高潮

中国佛教的三大翻译家:

鸠摩罗什(Kumarajiva344--413)、

真谛(Paramartha/Gunarata499--569)

文档评论(0)

1亿VIP精品文档

相关文档