【辉哥审校】安慰心灵的10篇英文短文.pdf

安慰心灵的10篇英文短文

老师叮咛：辉哥说，无论学习什么，必须先搞定定义，明白我们要学习的是什么。下面有关英语

心灵鸡汤美文的内容非常重要，经过了全网首席高考英语名师李辉老师团队高度认真地整理校对、无

错、可信！可供全国各省高中生打印、背诵！

（每篇文章后面的寓意是我自己的理解除了第九篇，看资料的小伙伴也可以在看完后自己总结一

下理解出的寓意哦！）

One：你就是英雄

Youmayplantowriteabooksomeday,butyouarelivingabookeveryday.TheGreatBiographer

iswritingthebookofyourlifeonthepagesoftime.Eachdayisapage,andeachyearisachapter.

Imagineyourselfwalkingthroughthepagesoftime.Areyouaherooravillain?Seeyourlifespread

outbeforeyouasifinprint,inthepagesofabook.Wouldthatbookbeabest-seller,orwoulditbeabook

youwishtosuppress?Gotosomequietspotandthinkofthepagesofyourbook.Areyouproudofthose

pages?Canyouimprovethechaptersthataretofollow?Canyoumaketheendingbetterthanthe

beginning?

Seethewordsyouspeakrecordedinyourbook.Seethedeedsyoudoinyourlife.Momentby

momentyouarebuildingthestoryofyourlife.Youcontrolyourthoughtsandactionsasanauthorofanovel

controlsthethoughtsandactionsofhischaracters.Nomatterwhathappenstoyouinthepagesoftime,you

havethepowertoreactlikeahero!

AlexanderDumaswrote:Alltheworldcries,Whereisthemanwhowillsaveus?Dontlooksofar

forthisman;youhavehimathand.Thismanisyou,me,andeachoneofus.

翻译：

也许有一天你会计划着写一本书，但是你每天都书写着自己的人生这本书。这部伟大的“自传”

在时间的书页上书写着你的人生。一天书写一页，一年书写一章。

想像一下自己正沿着时间的书页漫步。你是英雄豪杰还是卑鄙小人?把人生看作已经出版的书页，

在自己面前慢慢展开。你希望它是一本畅销书还是禁书?找一个安静的地方，静静地思考一下你人生

之书的每一页的内容。你会为这些内容感到自豪吗?你会让后面的章节更加精彩吗?你会让书的结局

比开头更精彩吗?

看看书上记录下的你的言语。看看你人生中曾经做过的事。你无时无刻不在为自己的人生之书提

供素材。就像小说的作者可以掌控角色的思想和行动一样，你也可以掌控自己的思想和行动。不管在

你的时间的书页上会发生什么事，你都有能力成为英雄。

亚历山大·大仲马写下这样一段话：“整个世界都在问，‘拯救我们的人在哪里?’不要以为这

个人离你很远；他就在你身边。这个人就是你、我以及我们中的任何一个人。”

寓意：每个人都是英雄，是别人的，也是自己的。

Two:彻底自我

Inalloneslifetimeitisoneselfthatonespendsthemosttimebeingwithordealingwith.Butitis

preciselyoneselfthatonehastheleastunderstandingof.