058441804高等教育自学考试 国际商务英语 有答案试题.pdfVIP

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

2018年4月高等教育自学考试《国际商务英语》试题

课程代码：05844

I.TranslatethefollowingwordsandexpressionsfromEnglishintoChinese

1.turnkeyproject

2.EDI

3.compoundduties

4.CPT

5.tradecreditaccounts

6.partialshipment

7.cargoreceipt

8.portoforigin

9.buyingrate

10.tariffquota

答案：

1．交钥匙工程2．电子数据交换

3．混合关税4．运费付至目的地

5．贸易信贷往来账户6．分批装运

7．货运收据8．货物原产地港口

9．买人价10．关税配额

II.TranslatethefollowingwordsandexpressionsfromChineseintoEnglish:

11．债权国

12．董事会

13．关税联盟

14．缔约方

15．分阶段付款

16．资金周转

17．产品自然领域

18．股权投资

19．增值税

20．技术转让

答案：

11.creditorcounlry12.boardofdircclors

13.cuslomsunion14.contractingparties

15.periodicpayment16.capitalturnover

17.naturalproductprovinces18.equityinvestment

19.value-addedtax(VAT)20.transforoftechnology

饭疏食，饮水，曲肱而枕之，乐亦在其中矣。不义而富且贵，于我如浮云。——《论语》

III.Matchthewordsandexpressionsontheleftwiththeexplanationsontheright:

21.spura.unabletopaydebts

22.welfareb.abilitytosucceedinoperation

23.remittancec.tourgeorencourage

24.businesslined.torepayorpayoff

25.draweee.apersonorthingthatcloselyresemblesanotherinpositionorfunction