新高考语文试卷真题套卷.pdfVIP

百学须先立志。——朱熹

（一）阅读下面的文字，完成1～5题。

材料一：

中国学者进入典籍英译领域时间相对较晚，据现有汉学书目统计，中国典籍译本绝

大多数是由西方汉学家或独立、或在中国合作者帮助下完成的。传教士以降的西方

译者为中国典籍的异域传播做出了不可磨灭的贡献，但以往的西方译者翻译中国文

化典籍时，大多采取迎合译语读者的翻译策略，翻译过程中曲解、误译中国文化之

处比比皆是。此外，中国古代经典文本的语言具有语义的浑圆性、语法的意合性和

修辞的空灵性这三大特点，使得绝大多数外国学习者难以在较短的时间内触及中华

文化的内核。然而，典籍英译的主要目的，是向西方世界介绍真正的中国传统文化，

促进中西文化交流和发展，让西方了解真正的中国。我们应当客观、公正地看待中

国典籍翻译实践和接受之间的窘况与差距，从典籍翻译大家身上汲取翻译经验，提

高我国典籍翻译水平。

1.以下关于材料一的理解，不正确的一项是（）

A.中国学者进入典籍英译领域时间较晚，西方汉学家对中国典籍的翻译贡献巨大。

B.过去的西方译者翻译中国文化典籍时，存在曲解、误译中国文化的问题。

C.中国古代经典文本的语言特点使得外国学习者难以在短时间内触及中华文化的

内核。

D.我国典籍英译的主要目的是向西方世界介绍真正的中国传统文化。

2.以下关于材料一的分析，不正确的一项是（）

A.材料一首先指出中国学者进入典籍英译领域时间较晚，西方汉学家对中国典籍

的翻译贡献巨大。

B.接着，材料一分析过去西方译者翻译中国文化典籍时存在的问题。

C.然后，材料一阐述中国古代经典文本的语言特点，以及外国学习者难以触及中

华文化的内核。

D.最后，材料一提出我国典籍英译的主要目的和应对策略。

（二）阅读下面的文字，完成6～10题。

材料二：

百学须先立志。——朱熹

随着信息技术的飞速发展，网络已经成为人们获取信息、交流思想的重要平台。然

而，网络信息的真实性、可靠性难以保证，虚假信息、不良信息泛滥成灾。面对这

一现象，我国政府高度重视，采取了一系列措施加强网络内容建设，规范网络传播

秩序，努力营造清朗的网络空间。

6.以下关于材料二的理解，不正确的一项是（）

A.网络已经成为人们获取信息、交流思想的重要平台。

B.网络信息的真实性、可靠性难以保证，虚假信息、不良信息泛滥成灾。

C.我国政府高度重视网络内容建设，规范网络传播秩序。

D.我国政府努力营造清朗的网络空间。

7.以下关于材料二的分析，不正确的一项是（）

A.材料二首先指出网络已经成为人们获取信息、交流思想的重要平台。

B.接着，材料二分析网络信息存在的问题。

C.然后，材料二阐述我国政府加强网络内容建设、规范网络传播秩序的措施。

D.最后，材料二强调我国政府努力营造清朗的网络空间。

二、古代诗文阅读（35分）

（一）阅读下面的文言文，完成11～15题。

材料一：

《史记·陈涉世家》

陈胜者，阳城人也，字涉。吴广者，阳夏人也，字叔。陈涉少时，尝与人佣耕，辍

耕之，置锄磨刀，曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！”于是与吴广谋曰：“今亡

亦死，举大计亦死，等死，死国可乎？”陈胜曰：“嗟乎，燕雀安知鸿鹄之志哉！”

遂乃行约，谋攻陈。陈胜以令召令徒属曰：“公等皆去，吾闻二世少子也，不当立，

当立者乃公子扶苏。扶苏以数谏故，上使外将兵。今或闻无罪，二世杀之。吾令人

发，遂至咸阳，为天下倡，宜多应者。”乃诈称公子扶苏、项燕，从民欲也，为天