【英语版】国际标准 ISO 4394-1:1980 EN 流体动力系统及部件 缸筒 第1部分：内孔经过特殊加工的钢管要求 Fluid power systems and components — Cylinder barrels — Part 1: Requirements for steel tubes with specially finished bores.pdf

ISO4394-1:1980流体动力系统和部件——缸筒——第1部分：对具有特殊加工孔的钢管的要求

ISO4394标准是关于流体动力系统和部件的标准，特别关注于液压系统。其中，ISO4394-1:1980是一个针对钢质缸筒的特定部分，规定了其设计和制造的要求。

对于符合ISO4394-1:1980标准的钢质缸筒，其要求如下：

1.材料：通常使用碳钢或合金钢，具体选择取决于系统的应用和工作条件。

2.制造工艺：包括热处理、机械加工和表面处理等步骤，以确保缸筒具有所需的质量和性能。

3.孔的加工：通常使用特殊技术如珩磨、研磨或滚压等，以提高孔的精度、光洁度和耐磨性。

4.尺寸和公差：规定了缸筒的直径、长度、壁厚和孔的尺寸和公差要求。

5.表面处理：通常包括防锈处理、涂层或其他表面保护措施，以提高缸筒的耐腐蚀性和耐磨性。

6.测试和验证：在制造过程中和完成后，需要进行一系列的测试和验证，以确保缸筒符合标准要求。

符合ISO4394-1:1980标准的钢质缸筒需要经过严格的制造过程和质量控制，以确保其性能和可靠性符合液压系统的要求。