葡萄牙语翻译岗位招聘笔试题(某大型央企)2025年精练试题精析.docxVIP

2025年招聘葡萄牙语翻译岗位笔试题(某大型央企)精练试题精析

一、单项选择题（共60题）

1、以下哪个葡萄牙语单词与汉语“市场”意思相符？

A.Mercado

B.Mercadoria

C.Mercadodetrabalho

D.Mercadodea??es

答案：A

解析：选项A“Mercado”是葡萄牙语中“市场”的正确翻译。选项B“Mercadoria”意为“商品”，选项C“Mercadodetrabalho”意为“劳动力市场”，选项D“Mercadodea??es”意为“股票市场”。因此，正确答案是A。

2、在葡萄牙语中，“我”的第一人称单数主格形式是：

A.Eu

B.Minha

C.Meu

D.Me

答案：A

解析：在葡萄牙语中，“我”的第一人称单数主格形式是“Eu”。选项B“Minha”是形容词性物主代词，意为“我的”，选项C“Meu”是名词性物主代词，意为“我的”，选项D“Me”是宾格形式，意为“我（宾格）”。因此，正确答案是A。

3、以下哪个选项不是葡萄牙语中的常用介词？

A.deB)paraC)emD)com

答案：B

解析：在葡萄牙语中，常用的介词包括“de”（从，关于）、“para”（为了，向，对…说）、“em”（在，于）和“com”（和，与）。而选项B“para”通常用于动词之后表示目的，不作为独立的介词使用。

4、下列句子中，哪一个使用了错误的葡萄牙语时态？

A.Eufuiàbibliotecaontem.

B.Elaestávendoumfilmeagora.

C.Elesforamaosupermercadonasemanapassada.

D.Elashaviamidoaoparqueessamanh?.

答案：D

解析：在葡萄牙语中，动词时态的正确使用至关重要。句子D中的“haviam”是过去完成时的动词形式，但在这个句子中，应该使用“tinham”来表达“她们昨天早晨去公园了”。因此，D选项中的时态使用有误。

5、以下哪个选项是葡萄牙语的正式书面语？

A.RiodeJaneiro

B.RiodeJaneiro(巴西城市名)

C.RiodeJaneiro(巴西城市名，口语形式)

D.RíodeJaneiro(西班牙语，意为“一月河”)

答案：A

解析：选项A中的“RiodeJaneiro”是葡萄牙语的正式书面语，表示巴西的一个城市名。选项B和C是同一城市名的不同形式，但B是西班牙语，C是口语形式。选项D是西班牙语的拼写形式，意为“一月河”。

6、在葡萄牙语中，以下哪个词是表示“感谢”的？

A.Obrigado

B.Agradecido

C.Agradecer

D.Obrigado(a)

答案：A

解析：选项A中的“Obrigado”是葡萄牙语中男性形式，意为“感谢”。选项B“Agradecido”是形容词，意为“感激的”。选项C“Agradecer”是动词，意为“感谢”，但不是直接用作感谢的表达。选项D“Obrigado(a)”是选项A的变体，用于女性时在词尾加上“a”，但直接使用时，A是更常见的表达。

7、以下哪个词组最能表达“合同条款”？

A.contractterms

B.agreementpoints

C.dealclauses

D.transactionstipulations

答案：A

解析：“合同条款”通常用“contractterms”来表达，因此A是正确答案。

8、在葡萄牙语中，“感谢”一词如何表达？

A.obrigado

B.obrigada

C.obrigado(a)

D.gracias

答案：C

解析：“感谢”在葡萄牙语中通常使用“obrigado”或“obrigada”，其中“obrigado(a)”是用于男性的，而“gracias”是用于女性的。因此，在男性和女性都可能使用的场合下，应选择“obrigado(a)”。

9、以下哪个词语在葡萄牙语中与“翻译”意思相同？

A.Tradu??o

B.Tradu??o??o

C.Tradu??ore

D.Tradu??ois

答案：A

解析：在葡萄牙语中，“翻译”一词的正确表达是“Tradu??o”。选项A是正确答案。选项B、C和D中的拼写均有误。

10、以下哪个选项是葡萄牙语中“大型央企”的正确表达？

A.Empresaestatalgrande

B.Empresaestataldegrandeporte

C.Grandeempresaestatal

D.Empresárioestatalgrande

答案：B

解析：在