【英语版】国际标准 ISO 5439:1978 EN 酸级萤石 可用氟含量的测定 蒸馏后的电位计法 Acid-grade fluorspar — Determination of available fluorine content — Potentiometric method after distillation.pdf

ISO5439:1978EN规定了用于分析含氟材料中可溶性氟含量的标准方法，具体方法为滴定法。这个标准是由国际标准化组织制定的。

以下是该标准的详细解释：

方法概述：

ISO5439:1978EN描述了一种分析酸级萤石中可溶性氟含量的方法，该方法主要涉及蒸馏和滴定过程。这种方法基于氟离子在蒸馏过程中与氢氧根离子反应生成氢氟酸，并在后续滴定过程中测量其电位的变化。

实验原理：

将样品在特定条件下进行蒸馏，使氟离子与氢氧根离子反应生成氢氟酸。然后，使用电位计或酸度计测定氢氟酸的电位值，该值与氟离子的浓度有关。通过比较已知浓度的标准溶液的电位值，可以确定样品中可溶性氟的含量。

实验步骤：

1.样品处理：将样品粉碎并混合均匀，然后进行蒸馏操作。

2.蒸馏：将样品置于蒸馏装置中，通过加热和冷却循环使氟离子与氢氧根离子反应生成氢氟酸。

3.滴定：在蒸馏过程中或蒸馏完成后，使用电位计或酸度计测定氢氟酸的电位值，并记录数据。

4.结果计算：根据已知浓度的标准溶液的电位值，以及所测样品的电位值，可以计算出样品中可溶性氟的含量。

实验注意事项：

1.确保蒸馏装置的密封性和冷却系统的有效性，以防止氟酸的挥发和损失。

2.确保样品处理过程的均匀性和准确性，以获得准确的结果。

3.注意操作过程中的安全问题，避免接触氢氟酸等有害物质。

标准的应用范围：

ISO5439:1978EN适用于分析酸级萤石等含氟材料中可溶性氟的含量。该方法具有准确度高、操作简便等特点，是工业生产和质量控制中常用的分析方法之一。

ISO5439:1978EN方法是一种基于蒸馏和滴定的分析方法，用于测定酸级萤石等含氟材料中可溶性氟的含量。通过该方法，可以准确测定氟离子的浓度，为工业生产和质量控制提供重要依据。