老年健康与老年服务名词术语.docxVIP

1

老年健康与老年服务名词术语标准

1范围

本文件界定了国内老年健康与老年服务名词术语的定义或释义。

本文件适用于从事老年健康和老年服务及相关领域的人员和老年健康与老年服务的标准制订及需要引用该文件参考的人士，对本文件中老年健康与老年服务名词术语，首字母缩写词和缩写词的释义和引用。

2规范性引用文件

下列文件中的内容通过文中的规范性引用而构成本文件必不可少的条款。其中，注日期的引用文件，仅该日期对应的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本（包括所有的修改单）适用于本文件。

WS/T484-2015老年人健康管理技术规范

WT1042015WHOWorldreportonageingandhealth

WHO/RHR/19.10WHOguidelinerecommendationsondigitalinterventionsforhealthsystem

strengthening

ISO/TC314/WG2N3Codeofpracticefortherecognitionofdementia-friendlycommunities

inEngland

3名词术语标准定义

名词术语标准

是对每一个对象进行确切描述、命名和（或）编码。名词定义属于术语标准，制定术语标准的意义就是对概念严格定义，明确其内涵和外延，反映出其基本特征，力求达到术语的精确性和单一性，即一词一义（避免多义词），避免交流过程中的歧义和误解。

4通用术语

4.1老年人oldperson

我国六十周岁以上的公民为老年人。即年龄超过出生时平均期望寿命一半的人。

4.2健康health

健康是指无疾病与衰弱的躯体健康、心理健康、社会适应健康及道德健康完美结合的个体，是处于营养、机能、生理、精神动态平衡状态的个体。健康不仅仅是没有疾病或衰弱，而是具有身体、心理和社会适应的完好状态。

健康根据其内容可分为躯体健康、心理健康、社会适应健康、环境健康、道德健康、饮食健康等多个方面。

2

4.3躯体健康physicalhealth

即我们平时所说的健康，指维持人体生命活动的细胞、组织、器官和系统的结构完整，协调一致，维持正常的生理功能。

4.4心理健康mentalhealth

生活经历中积累形成独特的认识、体验、情感、意识等心理活动和行为特征，与客观环境保持协调一致，处于相对稳定状态。心理健康是个体内部心理和谐一致，与外部适应良好的稳定的心理状态。

4.5社会适应健康goodsocialadaptation

拥有广博的科技文化知识与工作才能，能适应开放性社会生活中各种职业角色的转换和复杂的人际关系，能献身社会，卓有成效。

4.6环境健康environmentalhealth

清新、舒适、安全的生存环境。其基本要求：无气(汽)体、液体和固体物的环境污染；无流行病的暴发流行；无突发的天灾人祸；无战争威胁；无建筑物综合征和建筑物关联征等。

4.7道德健康moralhealth

不以损害他人的利益来满足自己的需要，具有辨别真与伪、善与恶、美与丑、荣与辱等是非观念，能按社会行为的规范准则来约束自己及支配自己的思想行为。

4.8饮食健康eathealthy

合理的膳食结构与科学的饮食习惯，尤其强调“自然、均衡”的饮食原则，饮食应回归自然，以自然植物性食物为主。

4.9保健healthcare

保持和增进人们的身心健康而采取的有效措施。包括预防由工作、生活、环境等引起的各种精神病或由精神因素引起的各种躯体疾病的发生。

4.10养生keepingoodhealth

以中、西医学理论为指导，用健康科学的图文、音乐、行为、活动、药械、饮食等等，通过调节个人生活习惯、生活环境及心理状态，来调理身心，达到未病先防、不适消除、已病促愈、病后复原之保健目的。

4.11健康服务业healthservices

健康服务业的内涵外延，即以维护和促进人民群众身心健康为目标，主要包括医疗服务、健康管理与促进、健康保险以及相关服务，涉及药品、医疗器械、保健用品、保健食品、健身产品等支撑产业。

4.12老年健康服务体系elderlyhealthservicesystem

为老年人提供健康管理、疾病预防、医疗救治、慢性病管理、急性病亚急性期及后期的康复、老人失能状态的长期照护及临终时期的安宁疗护等连续性服务的总称，主要包括健康教育、预防保健、疾病诊治、康复护理、长期照护、安宁疗护六个方面。

4.13衰老decrepi