【英/法语版】国际标准 ISO 6689-1:1997 EN/FR 收割设备 联合收割机和功能部件 第1部分：词汇 Equipment for harvesting — Combines and functional components — Part 1: Vocabulary.pdf

ISO6689-1:1997EN/FREquipmentforharvesting—Combinesandfunctionalcomponents—Part1:Vocabulary是一个国际标准，专门针对农业收获设备的词汇进行了规定。具体解释如下：

联合收割机及其功能部件的相关术语在这一标准中得到了详细描述和定义。这部分涵盖了农业收获设备的各个方面，包括机械、电子、控制和安全等方面。以下是标准的详细解释：

*“收获”：这是指通过使用适当的设备和技术从作物中获取颗粒或种子的过程。

*“联合收割机”：这是一种能够同时完成多种农作物收割任务的设备，例如，可以同时完成收割、脱粒、分离、储存等操作。

*“作物”：是指可以用于农业生产的植物，包括谷物、玉米、棉花、大豆等。

*“机械部件”：这些是用于执行机器主要功能的物理部件，例如切割器、脱粒器、分离器等。

*“电子部件”：这些是用于控制和监视机器运行以及收集数据的部件，例如传感器、控制器和通信设备。

*“控制部件”：这些是用于控制机器操作和行为的部件，例如计算机、软件和控制系统。

*“安全部件”：这些是用于保护机器操作员和周围人员的部件，例如安全防护装置和紧急停止开关。

ISO6689-1:1997EN/FR标准为联合收割机和其功能部件提供了一个清晰的词汇表，帮助人们更好地理解和使用这些设备。这对于农业领域的技术交流和设备研发非常重要。