【英语版】国际标准 ISO 8139:2009 EN Pneumatic fluid power — Cylinders, 1 000 kPa (10 bar) series — Mounting dimensions of rod-end spherical eyes 气动流体动力 气缸，1 000 kPa (10 bar) 系列 杆端球眼的安装尺寸.pdf

ISO8139:2009EN流体动力-气动元件-公称压力为1000kPa（10bar）系列-杆端球形接头安装尺寸。

ISO8139是关于流体动力系统的国际标准，特别是指那些使用气体的系统。在这个标准中，规定了公称压力为1000kPa（10bar）的气动元件的尺寸规格，包括杆端球形接头。

“Rod-endsphericaleyes”是指杆端的球形接头，这是一种常见的气动元件，用于连接气动管线，提供运动路径以使活塞或其它执行器能在其中移动。

“Mountingdimensions”是指安装尺寸，它详细描述了这些元件在各种安装情况下的尺寸和要求，包括在各种基座或框架上的安装，以及在某些特定环境或应用中的安装。这些尺寸包括孔径、深度、凸台、凹槽和螺纹等细节。

ISO8139:2009ENPneumaticfluidpower—Cylinders,1000kPa(10bar)series—Mountingdimensionsofrod-endsphericaleyes标准规定了公称压力为10bar的气动元件中杆端球形接头的安装尺寸，包括各种情况下的详细尺寸和要求。