【英语版】国际标准 ISO 9735-8:1998 EN Electronic data interchange for administration, commerce and transport (EDIFACT) — Application level syntax rules (Syntax version number: 4) — Part 8: Associated data in EDI 行政、商业和运输电子数据交换（EDIFACT） 应用级语法规则（语法版本号：4） 第8部分：电.pdf

ISO9735-8:1998ENElectronicdatainterchangeforadministration,commerceandtransport(EDIFACT)—Applicationlevelsyntaxrules(Syntaxversionnumber:4)—Part8:AssociateddatainEDI是国际标准化组织（ISO）制定的电子数据交换标准，适用于行政、商业和运输领域（EDIFACT）。它定义了电子数据交换（EDI）的应用层语法规则，用于描述EDI信息交换的格式和结构。

具体来说，ISO9735-8定义了EDI中相关数据的格式和表示方法。相关数据是指在电子数据交换过程中与交易或业务信息相关联的数据。这些数据可以包括但不限于地址、日期、数量、金额、描述等信息。

在EDI中，相关数据的表示需要遵循一定的语法和规则，以确保不同系统之间的数据交换的一致性和准确性。ISO9735-8提供了相关数据的语法规则和示例，以帮助实施EDI的系统开发人员和用户理解和使用相关数据。

ISO9735-8标准详细规定了EDI中相关数据的格式、表示方法和交换规则，以确保电子数据交换过程中数据的一致性和准确性。