2025年新世纪大学英语综合教程3第二版课后练习答案和句子新世纪大学英语综合教程3第一册课后..pdfVIP

去留无意，闲看庭前花开花落；宠辱不惊，漫随天外云卷云舒。——《幽窗小记》

TextAassurebiaseddreadgrinhoverscrawlvisible

TextBawaitcreaseengagefrailglistenhintsole

Don’tsitfortoolongoryou’llcrease()yournewdress.

别坐得太久，否则会弄皱你的衣服。

There’sahint(少许)ofsummerintheair,althoughit’sonlyApril.

虽然才四月，空气中已经有一丝夏天的味道。

Heassured(保证)methatthewell-knowndoctorwouldcuremyheadache.

他向我保证,那个著名的医生会治好我的头痛。

Ihandedinmyapplicationforthejoblastweek;Iameagerlyawaiting(等待)

theirreply.

我上周提交了我的就业申请，现在正急切地等待着他们的答复。

Iwishyou’dstophovering(盘旋)roundandletmegetonwithsomework.

我希望你能停止在周围转动，好让我做一些工作。

Hilarywasout,soIscrawled(潦草)anotetoherandputitunderthedoor.

希拉里不在家，所以我草草写了一张给她的字条，放在门下。

Thelittlegirlkeptondancing,herfaceandblackhairglistening(闪亮的)withsweat.

这个小女孩不停地跳舞,她的脸和黑色的头发因为汗水闪闪发亮。

Afrail(瘦弱的)oldwomanwithawalkingstickcameslowlydowntothegateto

meetus.

一个瘦弱的老妇人，拄着拐杖，慢慢地走下大门来接我们。

Judyisthesole(唯一)survivorofthecaraccident

thedriverandalltheotherpassengersdied.

朱迪是那个汽车事故中的唯一幸存者，驾驶员和其他乘客都死了。

Intheroomwheretheyoungmanwaskilled,detectivesfoundnovisible(明显

的)signsofastruggle.

操千曲尔后晓声，观千剑尔后识器。——刘勰

Whileoneoftherobbersengaged(吸

引)theguardinconversation,theotherscreptintothefactory.

当其中一个盗贼拖住了保安聊天，其他几个盗贼偷偷潜进了工厂。

Onememberofthejurywasbiased(有偏

见)infavourofthesuspect,becausetheysharedthesameeducationalbackground

陪审团中的一个成员偏袒那个嫌疑人，因为他们有着相同的教育背景。

Thiswasthemomenthehadbeendreading(担心)forweeks-

hismotherfou