2025年英语四六级考试(翻译)真题与答案解析 .pdfVIP

士不可以不弘毅，任重而道远。仁以为己任，不亦重乎?死而后已，不亦远乎?——《论语》

四级真题

四级真题

1Thesubstancedoesnotdissolveinwater________________()

．不管是否加热。

whether(itis)heatedornot

2Notonly_______________()buthedidn’tdoagoodrepairjobeither.

．他向我收费过高，

NotonlydidhechargemetoomuchNotonlydidheoverchargeme

或

3.Yourlossesintradethisyeararenothing____________________()

与我的相比。

comparedwithmineincomparisonwithmine

或

4.Onaverage,itissaid,visitorsspendonly_____________________(一半的钱)inadayin

LeedsasinLondon.

5.Bycontrast,Americanmothersweremorelikely____________________(

把孩子的成功归因

于)naturaltalent.

toattribute/ascribetheirchildren’ssuccessto

6Havingspentsometimeinthecity,hehadnotrouble______().

找到去历史博物馆的路

findingthewaytothehistorymuseum

7__________(),Motheroftentakesonmoreworkthanisgoodforher.

为了挣钱供我上学

Inordertosupportmyuniversitystudies(tofinancemyeducationtopayformyeducation/to

或：；

paymytuitionfees

）

8Theprofessorrequiredthat__________________()

我们交研究报告。

we(should)handinour/theresearchreport(s)

9Thoughaskilledworker,_______________(他被公司解雇了)lastweekbecauseoft