原创力文档- 1、本文档共4页，可阅读全部内容。
- 2、原创力文档（book118）网站文档一经付费（服务费），不意味着购买了该文档的版权，仅供个人/单位学习、研究之用，不得用于商业用途，未经授权，严禁复制、发行、汇编、翻译或者网络传播等，侵权必究。
- 3、本站所有内容均由合作方或网友上传，本站不对文档的完整性、权威性及其观点立场正确性做任何保证或承诺！文档内容仅供研究参考，付费前请自行鉴别。如您付费，意味着您自己接受本站规则且自行承担风险，本站不退款、不进行额外附加服务；查看《如何避免下载的几个坑》。如果您已付费下载过本站文档，您可以点击 这里二次下载。
- 4、如文档侵犯商业秘密、侵犯著作权、侵犯人身权等，请点击“版权申诉”（推荐），也可以打举报电话：400-050-0827(电话支持时间：9:00-18:30)。
- 5、该文档为VIP文档，如果想要下载，成为VIP会员后，下载免费。
- 6、成为VIP后，下载本文档将扣除1次下载权益。下载后，不支持退款、换文档。如有疑问请联系我们。
- 7、成为VIP后，您将拥有八大权益，权益包括：VIP文档下载权益、阅读免打扰、文档格式转换、高级专利检索、专属身份标志、高级客服、多端互通、版权登记。
- 8、VIP文档为合作方或网友上传，每下载1次， 网站将根据用户上传文档的质量评分、类型等，对文档贡献者给予高额补贴、流量扶持。如果你也想贡献VIP文档。上传文档
海纳百川，有容乃大；壁立千仞，无欲则刚。——林则徐
归去来兮辞并序陶渊明(2)
归去来兮辞并序陶渊明
(21)犹：踌躇、犹疑。望：观望。一稔[rěn]：公田收获一次。稔，
谷物成熟。
(22)敛裳：收拾行装。宵：星夜。逝：离去。
(23)寻：不久。程氏妹：嫁给程家的妹妹。武昌：今湖北省鄂城
县。
(24)情：吊丧的心情。在：像。骏奔：急着前去奔丧。
(25)仲秋：农历八月。
(26)事：辞官。顺：顺遂。心：心愿。
(27)乙巳岁：晋安帝义熙元年。
正文注释
(1)归去来兮：意思是“回去吧”。来，助词，无义。兮，语气词。
(2)田园将芜胡不归：田园将要荒芜了，为什么不回去?芜，田地荒
废。胡，同“何”，为什么。
(3)既自以心为形役：让心神为形体所役使。意思是本心不愿出仕，
但为了免于饥寒，违背本意做了官。心，意愿。形，形体，指身体。
役，奴役。既，表示动作、行为已经完成，此处可做“曾经”解。
(4)奚惆怅而独悲：为什么悲愁失意。奚，何，为什么。惆怅，失
意的样子。
(5)悟已往之不谏：认识到过去的错误(指出仕)已经不可挽回。谏，
谏止，劝止。
(6)知来者之可追：知道未来的事(指归隐)还来得及补救。谏，劝
止，挽回。追，补救。
(7)实迷途其未远：确实走入了迷途大概还不太远。迷途，指出来
做官。
(8)是：正确。非：错误。
(9)舟遥遥以轻飏[yáng]：船在水面上轻轻地飘荡着前进。遥遥，
飘摇放流的样子。以，表修饰。飏，飞扬，形容船行驶轻快。
志不强者智不达，言不信者行不果。——墨翟
(10)问征夫以前路：向行人问前面的路程。征夫，行人。
(11)恨晨光之熹微：遗憾的是天刚刚放亮。恨:遗憾。熹微，天色
微明。
(12)乃瞻衡宇，：刚刚看见了自家的房子。乃，于是、然后。瞻，
远望。衡宇，横木为门的房屋，指简陋的房屋。衡，通“横”。宇，
屋檐，这里指居处。
载[zài]欣载奔：一边高兴，一边奔跑。
(13)稚子：幼儿。
(14)三径就荒，松菊犹存：院子里的小路快要荒芜了，松菊还长
在那里。三径，院中小路。汉朝蒋诩[xǔ]隐居之后，在院里竹下开辟
三径，只于少数友人来往。后来，三径变成了隐士住处的代称。就，
接近。
(15)盈樽：满杯。
(16)引：拿来。觞[shāng]。眄[miǎn]庭柯以怡颜：看看院子里的
树木，觉得很愉快。眄，斜看。这里是“随便看看”的意思。柯，树
枝。以：为了。怡颜，使面容现出愉快神色。
(17)寄傲：寄托傲然自得的心情。傲，指傲世。
(18)审容膝之易安：觉得住在简陋的小屋里也非常舒服。审，觉
察。容膝，只能容下双膝的小屋，极言其狭小。
(19)园日涉以成趣：天天到园里行走，自成一种乐趣。涉，涉足，
走到。
(20)策扶老以流憩[qì]：拄着拐杖出去走走，随时随地休息。策，
拄着。扶老，手杖。憩，休息。流憩，游息，就是没有固定的地方，
到处走走歇歇。
(21)时矫首而遐观：时时抬起头向远处望望。矫，举。遐
文档评论（0）