【英语版】国际标准 ISO 4931-1:2024 EN 建筑物与土木工程——应对气候变化韧性设计原则、框架与指南——第1部分：适应性气候变化的设计 Buildings and civil engineering works — Principles, framework and guidance for resilience design — Part 1: Adaptation to climate change.pdf

ISO4931-1:2024《建筑物和土木工程工程——抗灾设计原则、框架和指南》的第1部分是关于适应气候变化的指南。它为建筑师、工程师和其他专业人员提供了关于如何设计和构建具有气候适应性的建筑物和基础设施的详细指导。

以下是对ISO4931-1:2024的详细解释：

1.原则：ISO4931-1首先明确了在设计建筑物和基础设施的复原力时应遵循的原则。这些原则强调了从预防性设计到适应性设计的重要转变，这意味着在规划和设计阶段就应该考虑到各种可能的自然和人为灾害。

2.框架：ISO4931-1提供了设计和构建具有抗灾能力的建筑的框架。这个框架包括了多个步骤，包括但不限于选择合适的位置，进行合理的结构分析，考虑如何使用和维护建筑以使其具有复原力，以及预测和管理潜在的风险。

3.指导：该标准提供了详细的指导，说明了如何将这些原则和框架应用到具体的设计中。这包括但不限于气候变化对特定地理区域的影响，如何设计和实施防洪系统，以及如何设计和实施适应地震、风暴、洪水等灾害的建筑结构。

ISO4931-1:2024标准为建筑物和基础设施的设计提供了全面的、适应性的框架，以应对气候变化带来的挑战。它强调了预防性设计和适应性设计的重要性，并提供了详细的指导，帮助专业人员设计和构建具有复原力的建筑。

希望这个回答对您有所帮助！