石油行业常用英语词汇(全面).docx

石油行业常用英语词汇(全面)

一、基础词汇

1.Oil石油

2.Gas天然气

3.Petroleum石油

4.Crudeoil原油

5.Refinery炼油厂

6.Drilling钻井

7.Exploration勘探

8.Production生产

9.Reservoir油藏

10.Pipeline管道

11.Refinedproduct精炼产品

12.Petrochemical石化产品

13.Downstream下游产业

14.Upstream上游产业

15.Midstream中游产业

二、设备与技术

1.Drillingrig钻井平台

2.Offshoreplatform海上平台

3.Subseaequipment深海设备

4.Horizontaldrilling水平钻井

5.Hydraulicfracturing水力压裂

6.Enhancedoilrecovery(EOR)提高采收率

7.Carboncaptureandstorage(CCS)碳捕集与封存

8.3Dseismicsurvey三维地震勘探

9.Mudlogging泥浆录井

10.Wirelinelogging电缆测井

11.Welllogging井测

12.Casing套管

13.Cementing水泥固井

14.Wellhead井口

15.Blowoutpreventer(BOP)防喷器

三、市场与贸易

1.Barrel(bbl)桶

2.WestTexasIntermediate(WTI)西德克萨斯轻质原油

3.Brent布伦特原油

4.Crudeoilprice原油价格

5.Oilfutures原油期货

6.Oiltanker油轮

7.Pipelinetransportation管道运输

8.Oilrefining石油炼制

9.Petrochemicalindustry石化工业

10.Gasoline汽油

11.Diesel柴油

12.Kerosene煤油

13.Lubricant润滑剂

14.Bitumen沥青

15.Naturalgasliquids(NGLs)天然气液

四、环境与健康

1.Environmentalimpactassessment(EIA)环境影响评估

2.Greenhousegas(GHG)温室气体

3.Carbonfootprint碳足迹

4.Airpollution空气污染

5.Waterpollution水污染

6.Soilpollution土壤污染

7.Occupationalhealthandsafety职业健康与安全

8.Health,safety,andenvironment(HSE)健康、安全与环境

9.Emergencyresponse应急响应

10.Spillpreventionandresponse(SPR)溢油预防与应对

11.Blowoutprevention防喷

12.Drillingwastemanagement钻井废物管理

13.Frackingwastewatermanagement水力压裂废水管理

14.Wellabandonment井废弃

15.Reclamation土地复垦

五、法律法规

1.Oilandgasregulations石油和天然气法规

2.Environmentalprotectionlaws环境保护法

3.Occupationalsafetyandhealthadministration(OSHA)职业安全与健康管理局

4.Internationaloilandgasregulations国际石油和天然气法规

6.Jointventure(JV)合资企业

7.Productionsharingagreement(PSA)产量分成协议

8.Concessionagreement特许权协议

9.License许可证

10.Royalty矿区使用费

11.Taxation税收

12.Tariff关税

13.Tradeagreements贸易协定

14.Contractualterms合同条款

15.Intellectualpropertyrights(IPR)知识产权