比较文学复习资料.docxVIP

PAGE

1-

比较文学复习资料

第一章比较文学概述

比较文学作为一门跨学科的学术领域，起源于19世纪末，是随着全球化和文化交流的加深而逐渐发展起来的。其研究范围广泛，涵盖了不同国家、不同文化背景下的文学作品之间的相互影响和比较。据统计，自20世纪初至今，比较文学领域的学术著作已超过10万种，其中不乏经典之作。例如，法国学者艾田伯的《比较文学导论》和英国学者艾略特的《比较文学研究》等著作，对比较文学的发展产生了深远的影响。

比较文学的研究对象主要包括文学作品的比较、文学理论的比较、文学史的比较以及文学与其他艺术形式的比较等。在文学作品的比较中，研究者会关注不同文化背景下作家作品的异同，如东西方文学中的英雄主义、悲剧观念等。例如，在比较《红楼梦》和《源氏物语》时，研究者会发现两部作品在人物塑造、情节结构、主题思想等方面存在诸多相似之处，同时也展现了各自独特的文化特色。

比较文学的研究方法多样，主要包括影响研究、平行研究、接受研究等。影响研究主要探讨文学作品之间的相互影响，如法国作家雨果对英国作家狄更斯的创作影响。平行研究则侧重于比较不同文化背景下的文学作品，如比较古希腊悲剧和莎士比亚的悲剧。接受研究则关注文学作品在不同文化背景下的接受情况，如《红楼梦》在西方世界的传播与接受。这些研究方法不仅丰富了比较文学的理论体系，也为文学研究者提供了新的视角和工具。

随着互联网和全球化的发展，比较文学的研究领域也在不断拓展。如今，比较文学研究者不仅关注传统意义上的文学作品，还涉及电影、戏剧、音乐等艺术形式。例如，比较电影《阿甘正传》和《辛德勒的名单》，可以发现两部作品在叙事结构、人物塑造、主题思想等方面存在诸多相似之处，同时也反映了不同文化背景下的价值观和审美观念。总之，比较文学作为一门跨学科的学术领域，在促进文化交流、丰富人类文化多样性方面发挥着重要作用。

第二章比较文学的基本理论

(1)比较文学的基本理论体系是建立在文学比较研究的基础之上，它探讨的是不同国家、不同文化背景下的文学作品之间的相互关系和影响。这一理论体系的核心概念包括影响研究、平行研究、跨学科研究等。影响研究主要关注文学作品之间的直接或间接影响，如法国作家雨果对英国作家狄更斯的创作影响。平行研究则侧重于比较不同文化背景下的文学作品，如古希腊悲剧与莎士比亚悲剧的比较。跨学科研究则将文学与其他学科如哲学、历史、社会学等相结合，以更全面地分析文学作品。

(2)在比较文学的基本理论中，影响研究是一个重要的分支。它涉及对文学作品的来源、传播、接受和影响的研究。影响研究的方法包括文本分析、历史考证、文化比较等。例如，在比较《红楼梦》和《源氏物语》时，研究者会关注两部作品在人物塑造、情节结构、主题思想等方面的异同，从而揭示它们之间的相互影响。此外，影响研究还关注文学作品的跨国传播，如《红楼梦》在西方世界的接受和影响。

(3)平行研究是另一项重要的比较文学理论。它主要关注不同文化背景下的文学作品之间的相似性和差异性。平行研究的方法包括比较文学史、比较文学理论、比较文学批评等。例如，比较莎士比亚的《哈姆雷特》和中国的《赵氏孤儿》，研究者会关注两部作品在人物性格、情节发展、主题思想等方面的相似之处，同时也会探讨它们在各自文化背景下的独特性。此外，平行研究还关注文学作品的跨文化接受，如西方文学在中国的研究和传播。

(4)比较文学的基本理论还涉及跨学科研究，这一领域强调将文学与其他学科相结合，以更全面地分析文学作品。跨学科研究的方法包括跨文化研究、跨学科比较、跨文化翻译等。例如，在研究《红楼梦》时，研究者可能会结合历史学、社会学、心理学等多学科知识，对作品中的社会现象、人物心理等进行深入剖析。跨学科研究不仅拓宽了比较文学的研究领域，也为文学研究提供了新的视角和工具。

(5)在比较文学的基本理论中，接受理论也是一个重要的分支。它关注文学作品在不同文化背景下的接受情况，包括读者对作品的解读、评价以及作品在文化中的地位。接受理论的方法包括读者反应理论、接受美学、跨文化接受研究等。例如，比较《红楼梦》在不同国家和地区的接受情况，研究者会关注作品在不同文化背景下的解读差异，以及这些差异背后的文化因素。

(6)比较文学的基本理论还强调文学作品的本土性与全球性。本土性关注文学作品在特定文化背景下的独特性，而全球性则关注文学作品在不同文化背景下的普遍性和共通性。这种研究视角有助于揭示文学作品在全球化背景下的传播和影响，以及不同文化之间的相互交流与融合。通过比较文学的基本理论，研究者可以更好地理解文学作品的多元性和复杂性，从而推动文学研究的深入发展。

第三章比较文学的方法与途径

(1)比较文学的方法与途径丰富多样，旨在通过跨文化、跨学科的视角，对文学作品进行深入的分析和研究。其中，影响研究是较为传