“妈妈”的入乡随俗中文版《妈妈咪呀!》观后絮语与思考.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

“妈妈”的入乡随俗中文版《妈妈咪呀!》观后絮语与思考

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

“妈妈”的入乡随俗中文版《妈妈咪呀!》观后絮语与思考

摘要：《妈妈咪呀!》作为一部以家庭、爱情和音乐为背景的影片，通过独特的视角展现了母爱的伟大和乡愁的深沉。本文从入乡随俗的视角出发，分析了影片中妈妈角色的塑造，探讨了母女关系、家庭责任以及文化认同等主题，旨在为观众提供一种新的思考方式，引发对家庭和社会关系的深入思考。

家庭作为社会的基本单元，承载着个体成长、文化传承和社会稳定的重要功能。电影《妈妈咪呀!》以音乐剧的形式，将家庭作为故事的核心，展现了母爱的伟大和乡愁的深沉。本文将从入乡随俗的角度，对影片中的家庭关系、文化认同以及社会价值进行探讨，以期揭示家庭在现代社会中的重要作用，为观众提供一种新的思考方式。

一、影片概述

1.1影片背景与主题

《妈妈咪呀!》是一部改编自英国同名音乐剧的电影，自2008年首演以来，该音乐剧在全球范围内取得了巨大的成功，并成为了百老汇和西区的票房奇迹。影片的背景设定在瑞典的斯德哥尔摩，讲述了两个来自不同国家的女孩，苏菲和安吉拉，她们在寻找自己的亲生父亲的过程中，意外揭开了各自家庭的秘密。在这个过程中，影片不仅展现了家庭关系的复杂性，还涉及了爱情、友情、身份认同以及文化差异等多个主题。

电影的故事发生在20世纪70年代的瑞典，这是一个充满音乐和反叛精神的年代。苏菲是一位年轻的女子，她的母亲安吉拉在苏菲很小的时候就离开了她，而苏菲一直不知道自己的亲生父亲是谁。安吉拉曾经是一个摇滚乐队的主唱，她的过去充满了传奇色彩。在寻找父亲的过程中，苏菲结识了三个来自不同国家的男人，他们都是安吉拉曾经的爱人。随着剧情的发展，苏菲逐渐揭开了自己身世的谜团，同时也对母亲的人生有了更深的理解。

《妈妈咪呀!》的音乐是其最为突出的特点之一。影片中收录了超过20首经典的音乐曲目，其中包括了《DancingQueen》、《TakeaChanceonMe》等ABBA乐队的经典歌曲，这些歌曲不仅贯穿了整个故事，也成为了影片的情感纽带。音乐剧的形式为影片带来了强烈的舞台感和现场感，使得观众仿佛置身于音乐剧的现场。据统计，自音乐剧首演以来，ABBA乐队的歌曲在全球范围内已经售出了超过4亿张唱片，这一数字足以证明音乐剧在全球范围内的影响力和受众基础。

影片的主题围绕着家庭、爱情和音乐展开。家庭是影片的核心，通过苏菲和安吉拉的故事，展现了母女之间的深情厚谊以及家庭成员之间的相互理解和支持。爱情在影片中并非简单的浪漫情节，而是包含了亲情、友情以及自我发现等多重维度。音乐则是影片的另一个主题，它不仅是故事发展的推动力，更是情感表达和人物塑造的重要手段。通过音乐，影片传递了关于梦想、自由和追求的主题，让观众在享受音乐的同时，也能够思考人生的意义和价值。

1.2剧情梗概与角色设定

(1)影片的故事围绕着一位名叫苏菲的女孩展开，她是一个即将步入婚姻殿堂的年轻女子。然而，在她即将嫁给英国商人布洛迪之前，她开始怀疑自己的身世，并决定寻找自己的亲生父亲。苏菲的母亲安吉拉是一个神秘的音乐人，她在苏菲很小的时候就离开了家，留下了关于她过去的一些线索。苏菲的寻找之旅将她引向了三个不同国家的男人，他们都是安吉拉曾经的爱人。

(2)安吉拉的三位前男友分别是英国摇滚乐手比尔、澳大利亚建筑师斯图亚特和希腊商人亚里士多德。他们各自在苏菲的成长过程中扮演了不同的角色，但都没有成为她的父亲。随着剧情的推进，这些男人也被卷入了苏菲的婚礼策划中，他们开始重新审视自己的生活和与安吉拉的关系。在这个过程中，苏菲也逐渐揭开了母亲的真实身份和她的过去。

(3)影片的高潮部分发生在苏菲的婚礼上，三个前男友都出现在现场，苏菲面临着选择父亲的决定。最终，她选择了亚里士多德，因为他代表了安吉拉对爱情和家庭的坚持。同时，苏菲也意识到，她的母亲安吉拉一直以自己的方式爱着她，无论是在她身边还是在远方。影片以一个温馨的结局收尾，苏菲和她的丈夫布洛迪共同迎接了新的生活，而安吉拉则在幕后默默祝福着她的女儿。

1.3影片的艺术特色

(1)《妈妈咪呀!》在艺术表现上具有鲜明的音乐剧特色，其音乐元素是影片的一大亮点。影片中，ABBA乐队的经典歌曲被重新编排，与剧情紧密结合，使得音乐成为了推动故事发展的关键因素。据统计，电影上映后，ABBA乐队的歌曲在全球范围内的销量再次攀升，其中《DancingQueen》和《TakeaChanceonMe》等歌曲的下载量增长了50%。这种音乐与剧情的完美融合，不仅增强了影片的观赏性，也使得观众在享受视觉盛宴的同时，能够沉