如何鉴赏日本俳句.docxVIP

PAGE

1-

如何鉴赏日本俳句

一、了解俳句的基本知识

俳句，作为一种独特的日本古典诗歌形式，拥有悠久的历史和深厚的文化底蕴。它的起源可以追溯到约1300年前的日本，由长歌诗人山上忆良首创。俳句的基本特点是简洁明快，语言精炼，通过短短的十七音节来捕捉自然景观、季节变换和人的内心情感。在俳句中，通常包括五个音节的第一句、七个音节的第二句和五个音节的第三句，共计十七个音节，这种结构被称作“五七五”。例如，日本著名俳句诗人松尾芭蕉的《古池》就是一首经典的俳句作品：“古池や蛙飛び込む水の音”，通过描绘古池边的青蛙跳入水中的瞬间，展现了自然界的和谐与宁静。

俳句的创作遵循一定的规则和技巧。首先，俳句要求语言简练，避免冗余，通过精确的词汇表达出作者想要传达的情感和意境。其次，俳句往往注重与自然界的联系，通过描绘自然景色来抒发人的情感。例如，在季节的变化中，春天、夏天、秋天、冬天四个季节都有相应的俳句主题，如春天的樱花、夏天的蝉鸣、秋天的落叶、冬天的雪景。此外，俳句中还会运用一些特殊的技巧，如“切れ字”即断句，通过断句来突出某个词语或景象，增强诗句的节奏感和表现力。

俳句作为一种诗歌形式，不仅在日本国内受到高度重视，在世界范围内也有着广泛的传播和影响力。在全球化的今天，许多外国诗人也开始尝试创作俳句，并将其融入到自己的诗歌创作中。例如，美国诗人艾米·罗宾逊就是一位热衷于创作俳句的诗人，她的作品在形式上虽然遵循俳句的规则，但在内容上却融入了西方文化的元素，展现了东西方文化的交融与碰撞。俳句的魅力在于其独特的艺术表现手法，能够触动人心，引发共鸣，这也使得它成为一种跨越时空和文化的诗歌形式。

二、掌握俳句的结构和技巧

(1)俳句的结构是学习和鉴赏俳句的基础。标准的俳句由三句组成，分别称为“句首”、“句中”和“句尾”，每句的音节数分别为五、七、五，共计十七个音节。这种结构被称为“五七五”模式，是俳句最为典型的形式。例如，日本著名俳句诗人松尾芭蕉的《奥之细道》中，就有许多遵循这一结构的经典作品。芭蕉的俳句不仅结构严谨，而且在描绘自然景象的同时，也蕴含着深刻的哲理，如《古池》一诗，通过“古池や蛙飛び込む水の音”这一简洁的画面，传达了诗人对自然和谐之美的感悟。

(2)在俳句的创作中，除了遵循“五七五”的音节结构外，还应注意“切れ字”的运用。切れ字，即断句，是指在俳句中通过断句来强调某个词语或景象，以此增强诗句的节奏感和表现力。切れ字的使用可以使俳句更加生动，让读者在阅读时产生一种视觉和听觉上的冲击。例如，在《奥之细道》中，芭蕉的俳句“石上小川流れに流れ”通过“石上”和“小川流れに流れ”的断句，强调了小溪在石头上流淌的景象，使诗句更加生动形象。

(3)俳句的技巧还包括“季语”和“俳点”的运用。季语，即季节语，是指在俳句中表达季节变化的词语，如“春”、“夏”、“秋”、“冬”等。季语的使用使得俳句具有鲜明的季节特色，增强了诗句的真实感和生动性。俳点，则是指在俳句中起到转折作用的词语，它通常位于句首或句中，起到引导读者理解诗句意境的作用。例如，在松尾芭蕉的《奥之细道》中，就有许多运用季语和俳点的经典例子，如“春の夜の星に見えた”一句，通过“春”的季语和“見えた”的俳点，传达了春天夜晚繁星点点的美景。

此外，俳句的技巧还包括“切れ字”、“俳点”和“季语”的运用，以及“俳味”的营造。俳味是指在俳句中体现出的独特韵味，它包括俳句的节奏、意境、情感等多个方面。要掌握俳句的技巧，就需要深入研究俳句的历史、流派和著名诗人的作品，从中汲取灵感，提升自己的创作水平。例如，日本俳句大师金子美雪的俳句作品，就充分展现了俳味的魅力，她的《雪》一诗“雪の下に小さな花が咲く”通过简洁的语言，描绘了雪地中盛开的小花，表达了生命的顽强与美丽。

通过学习和掌握俳句的结构和技巧，不仅可以提升个人的文学素养，还能在欣赏俳句的过程中，体会到日本传统文化的魅力。俳句作为一种独特的诗歌形式，其简洁、深邃、富有哲理的特点，使其在世界范围内受到越来越多的关注和喜爱。

三、深入理解俳句的意境和情感

(1)俳句的意境和情感是其灵魂所在，它往往通过简洁的语言和细腻的描绘，将自然景观与人的内心世界融为一体。例如，在松尾芭蕉的《奥之细道》中，诗人通过对自然景象的描绘，如“山の小径を歩くと、鳥のさえずりが聞こえる”，传达出行走于山间小径时的宁静与愉悦。这种意境的营造，使得俳句超越了单纯的文字表达，成为了一种心灵与自然的对话。

(2)俳句的情感表达往往含蓄而深沉，它不直接诉说，而是通过细腻的观察和感受，让读者自行体会。如日本俳句诗人与谢芜村的作品《秋の夕日》，诗句“夕日と秋の空、まるで別れの言葉”，通过对夕阳和秋空的描绘，传达了诗人对别离的感慨。这种情感的抒发，使得俳句具有了强烈的感染力，让人在阅读