(英语毕业论文)从言语行为理论和会话含义理论分析《唐顿庄园》中会话开.docxVIP

PAGE

1-

(英语毕业论文)从言语行为理论和会话含义理论分析《唐顿庄园》中会话开

第一章言语行为理论概述

言语行为理论是20世纪中叶以来语言学领域的一个重要理论，它起源于英国哲学家约翰·奥斯汀（JohnLangshawAustin）的“言语行为”概念。奥斯汀认为，语言不仅仅是一种传达信息的工具，更是一种行为，通过语言我们可以完成各种行为，如陈述、请求、承诺等。这一理论的核心观点是，说话者在说话的同时，实际上是在执行某种行为，这种行为可以是言内行为、言外行为或言后行为。

奥斯汀将言语行为分为三个层面：言内行为（LocutionaryAct）、言外行为（IllocutionaryAct）和言后行为（PerlocutionaryAct）。言内行为指的是说话者通过语言符号组合来传达信息的行为，如陈述事实、提问等；言外行为则是指说话者通过言内行为所表达的意义来实现某种交际目的的行为，如请求、命令等；言后行为则是指说话者的言语行为在听者身上产生的效果或后果。例如，当一个人说“请关上门”，这里的言内行为是发出声音，言外行为是请求对方关门，而可能产生的言后行为是对方真的关上了门。

言语行为理论在语言学中的应用非常广泛，不仅限于日常交际，还涉及法律、政治、广告等多个领域。在法律领域，言语行为理论有助于分析法律文书的语言特征和效力；在政治领域，则可以用来分析政治演讲中的修辞手法和策略；在广告领域，则可以用来研究广告语言如何影响消费者的购买行为。据统计，言语行为理论在20世纪后半叶的学术论文中出现的频率逐年上升，已成为语言学研究中不可或缺的一部分。

以《唐顿庄园》为例，这部英国电视剧中充满了丰富的言语行为案例。在剧中，角色们通过言语行为来建立和维护社会关系，表达情感，甚至解决冲突。例如，在第一季中，当女主人公LadyMary在得知自己被安排与一个她不喜欢的男子订婚时，她并没有直接表达不满，而是通过一系列的言外行为来表达她的抗拒。她先是拒绝参加订婚仪式，然后在与家人的对话中暗示自己对这段婚姻的不满，最终通过言后行为迫使家人重新考虑她的婚姻安排。这一案例充分展示了言语行为理论在分析复杂社会关系和人际互动中的重要性。

第二章会话含义理论概述

会话含义理论（ConversationalImplicatureTheory）是语用学中的一个重要理论，它主要研究语言在实际交际中的含义。这一理论由美国语言学家格赖斯（HerbertPaulGrice）提出，旨在解释语言使用者如何在交流中传达隐含意义。格赖斯认为，语言交际是一个合作的过程，说话者和听者都遵循一定的交际原则，以确保交流的顺利进行。

格赖斯提出了合作原则（CooperativePrinciple），该原则包含四条准则：质量准则（QualityMaxim）、数量准则（QuantityMaxim）、相关准则（RelevanceMaxim）和方式准则（MannerMaxim）。质量准则要求说话者提供真实、可靠的信息；数量准则要求说话者提供足够的信息，但不超过听者需要的信息；相关准则要求说话者提供与话题相关的信息；方式准则要求说话者清晰、简洁地表达信息。当说话者违反这些准则时，就会产生会话含义。

在会话含义理论中，隐含意义（Implicature）分为两类：会话含义（ConversationalImplicature）和预设（Presupposition）。会话含义是指说话者通过违反合作原则而产生的隐含意义，这种隐含意义是说话者有意为之的。例如，当一个人说“我昨天去了超市”，这句话的表面意思是说话者确实去了超市，但根据上下文，听者可能会推断出说话者昨天没有完成购物任务。预设则是指说话者通过语言表达所设定的背景信息，这种信息是说话者和听者共同拥有的。例如，当一个人说“他今天要去上班”，这句话预设了说话者知道“他”是谁，并且知道“上班”是人们日常生活中的一个活动。

会话含义理论在实际交际中的应用非常广泛。在商业谈判中，会话含义可以帮助双方更好地理解对方的意图和需求；在新闻报道中，会话含义可以帮助读者捕捉到新闻背后的隐含信息；在人际交往中，会话含义有助于人们更好地理解对方的情感和态度。据统计，会话含义理论在20世纪后半叶的语用学研究中被广泛引用，并在多个领域产生了深远的影响。

以《唐顿庄园》为例，这部电视剧中充满了丰富的会话含义案例。在剧中，角色们通过会话含义来传达自己的情感、态度和立场。例如，在第一季中，当女主人公LadyMary得知自己被安排与一个她不喜欢的男子订婚时，她与母亲的对话中就充满了会话含义。当母亲询问她对订婚的看法时，LadyMary没有直接表达不满，而是通过回答“我很好”来暗示自己对这段婚姻的不满。这里的“我很好”违反了相关准则，因为LadyMary的回答与话题无关，听者根据这一