1980维也纳销售合同公约.docxVIP

PAGE

1-

1980维也纳销售合同公约

一、公约概述

(1)1980年维也纳销售合同公约（UnitedNationsConventiononContractsfortheInternationalSaleofGoods，简称CISG）是联合国国际贸易法委员会（UNCITRAL）在1980年制定的一项国际公约，旨在统一国际货物销售合同的法律规则，以促进国际贸易的发展。公约自1988年1月1日起生效，截至目前已有87个成员国，包括中国。CISG的制定基于平等互利的原则，强调合同当事人的意思自治，同时兼顾了国际货物销售的特殊性。

(2)公约共101条，涵盖了国际货物销售合同的基本要素，包括合同的成立、解释、履行、违约、救济等各个方面。公约的核心内容包括合同的订立条件、商品的质量和数量、风险转移、价格、支付、违约责任等。例如，公约规定，在交货时，卖方应保证其交付的货物符合合同约定的质量，若存在质量问题，买方有权要求卖方承担相应的责任。此外，公约还明确了风险转移的时间点，即在货物交给承运人后，风险即从卖方转移至买方。

(3)在实际应用中，CISG为国际货物销售合同提供了明确的法律依据，有助于减少国际贸易中的法律风险和争议。例如，在2019年的一项国际贸易案例中，中国某出口商与德国某进口商签订了一份CISG框架下的销售合同。在货物交付过程中，由于运输途中遭遇恶劣天气，导致货物受损。根据CISG的规定，卖方在货物交付后不再承担风险，因此德国进口商无法要求中国出口商赔偿损失。这一案例充分体现了CISG在解决国际贸易争议中的重要作用。

二、适用范围

(1)1980年维也纳销售合同公约（CISG）的适用范围广泛，涵盖了国际货物销售合同的大部分领域。根据公约第一条，公约适用于国际间的货物销售合同，即当事人营业地位于不同国家的合同。据统计，截至2021年，CISG已有超过80个成员国，其中包括全球主要经济体，如欧盟成员国、中国、美国、加拿大、澳大利亚等。这一广泛的适用范围使得CISG成为国际贸易中最为重要的法律文件之一。

(2)公约的适用条件较为宽松，不仅包括当事人所在国，还包括当事人的国籍。这意味着，即使当事人所在国和国籍不同，只要双方合同具有国际性质，即可适用CISG。例如，在2018年的一起案件中，中国的一家公司与意大利的一家公司签订了一份货物销售合同，尽管双方均无跨国成分，但由于合同履行过程中涉及到国际运输，因此法院判定CISG适用于该合同。这一案例体现了CISG在国际贸易中的普遍适用性。

(3)公约特别指出，如果合同中包含的某一特定交易或类别不属于国际货物销售合同，则CISG不适用于该合同。然而，这种排除条款仅限于特定交易或类别，而不是整个合同。例如，在金融衍生品交易中，即使交易双方均为不同国家的当事人，CISG也不适用于此类交易。此外，公约还明确指出，如果当事人明示排除公约的适用，则公约不适用于该合同。但在实际操作中，这种排除适用的情况较为罕见，因为大多数当事人都会选择接受CISG的规则。据联合国国际贸易法委员会统计，在适用CISG的案件中，仅有少数案件涉及到排除适用的情形。

三、合同的成立与解释

(1)合同的成立是国际货物销售合同法律关系的起点。根据1980年维也纳销售合同公约（CISG）的规定，合同的成立需满足以下条件：当事人之间的要约和承诺必须真实有效，且符合公约的规定。在要约阶段，卖方需明确表示愿意出售货物，并附上货物的描述、数量、价格、交货方式等条款。买方则需对卖方提出的要约进行承诺，承诺需完全接受要约内容。一旦承诺生效，合同即告成立。例如，在2019年的一起案件中，卖方向买方发出一份包含货物描述、数量、价格等信息的要约，买方在收到要约后三天内回复接受所有条款，合同因此成立。

(2)合同的解释是合同履行过程中不可或缺的一环。CISG规定，合同的解释应遵循以下原则：首先，应依据合同条款本身进行解释；其次，如果合同条款不明确，应考虑合同的目的和背景；再次，应考虑交易习惯；最后，应考虑合同的性质和当事人的意图。在解释合同时，应避免对合同条款进行字面解释，而应综合考虑各种因素。例如，在2020年的一起案件中，卖方与买方签订了一份货物销售合同，合同中未明确约定货物的质量标准。在履行合同过程中，卖方交付的货物质量不符合买方的预期。法院在解释合同时，综合考虑了合同目的、交易习惯以及当事人意图等因素，最终判定卖方需承担违约责任。

(3)在合同成立和解释的过程中，CISG还强调了当事人的诚信原则。公约规定，当事人应真诚地履行合同，不得采取欺诈、误导等手段损害对方利益。在合同解释中，当事人应遵循诚信原则，不得曲解合同条款。例如，在2018年的一起案件中，卖方在签订合同后，以买方故意曲解合同条款为由拒绝履行合同。然而，法院认为