译介研究的论文开题报告.docxVIP

译介研究的论文开题报告

一、选题背景

随着全球化进程的不断推进，各国间的文化交流愈发频繁，翻译作为跨文化交流的重要桥梁，发挥着不可忽视的作用。译介研究作为翻译研究领域的一个重要分支，关注的是翻译过程中文化的传递、接受与影响。在我国，译介研究在近年来逐渐受到重视，但与之相关的理论体系、研究方法仍需进一步完善。本课题拟从译介研究的视角出发，探讨翻译理论与实践在跨文化交流中的作用及其影响。

二、选题目的

本课题旨在通过对译介研究的深入探讨，实现以下目的：

1.梳理译介研究的理论体系，为我国译介研究提供理论支持；

2.分析译介研究在我国跨文化交流中的实践应用，为翻译实践提供参考；

3.探讨译介研