安徽颍上方言语法研究.docxVIP

PAGE

1-

安徽颍上方言语法研究

一、颍上方言概述

颍上方言作为汉藏语系汉语族的一种地方方言，主要分布在安徽省颍上县及其周边地区。这一方言的形成和发展受到了地理环境、历史文化、民族交流等多方面因素的影响。颍上方言具有悠久的历史，可以追溯到秦汉时期，经过漫长的发展和演变，逐渐形成了独特的语音、词汇和语法特点。在语音方面，颍上方言保留了一些古汉语的音韵特征，如入声的保留和部分声母的保留。词汇上，颍上方言吸收了许多古代汉语词汇，同时也融入了大量的地方词汇，形成了丰富的词汇体系。语法结构上，颍上方言保留了一些古汉语的语法形式，如宾语前置、定语后置等，同时也发展出了自己独特的语法规则。

颍上方言的语音系统复杂，具有鲜明的地域特色。其声母系统较为简单，与普通话相比，颍上方言缺少了普通话中的某些声母，如ng、h等。韵母系统则较为丰富，有较多的韵母和声调组合。颍上方言的声调分为阴平、阳平、上声、去声和入声，其中入声在现代汉语中已经消失，但在颍上方言中仍然保留。此外，颍上方言的语调起伏较大，富有音乐性，使得口语表达更加生动、形象。

在词汇方面，颍上方言具有丰富的词汇资源。许多词汇源于古代汉语，如“骡子”、“箩筐”等，这些词汇在现代汉语中已经较少使用，但在颍上方言中依然活跃。同时，颍上方言还吸收了一些外来词汇，如“汽车”、“电脑”等，这些词汇在现代社会中广泛使用，使得颍上方言的词汇更加丰富、多样。在语法方面，颍上方言保留了较多的古汉语语法结构，如“以...为...”、“把...给...”等。同时，颍上方言还形成了一些独特的语法现象，如“把”字句的使用频率较高，以及部分动词的复合使用等。

颍上方言的形成和发展离不开其所在的地理环境。颍上地处淮河流域，气候湿润，土地肥沃，农业发展历史悠久。颍上人民在长期的生产劳动中，形成了与农业生产密切相关的方言词汇和表达方式。此外，颍上历史文化底蕴深厚，自古为兵家必争之地，历经战乱，人口迁徙频繁，不同民族、地区的文化交融，使得颍上方言在词汇、语法等方面具有多样性和包容性。

二、颍上方言语法特点

(1)颍上方言语法特点之一体现在其动词的语态上。与普通话相比，颍上方言在表达被动意义时，更多地使用“被”字句，而非“把”字句。例如，“这本书被他借走了”在颍上方言中可能会说成“这本书被借走了”，这种表达方式在语法上更加简洁，且在口语交流中更为常见。此外，颍上方言中动词的时态和体态表达也较为丰富，如通过动词的重叠或添加助词来表示动作的完成或持续性。

(2)颍上方言的否定结构具有其独特性。在颍上方言中，否定词“不”通常位于助词“了”之前，形成“不+了+动词”的结构，如“我不去了”。这种否定结构在普通话中较为罕见，但在颍上方言中却十分常见。此外，颍上方言在否定句中，有时还会使用“没”字，形成“没+动词”的结构，如“我没吃饭”。这种否定表达方式使得颍上方言的否定句在语调和语气上更加强烈。

(3)颍上方言的量词使用也具有一定的特点。在颍上方言中，量词的搭配具有一定的灵活性，有时会根据上下文语境进行调整。例如，普通话中“一辆车”在颍上方言中可能会说成“一驾车子”，这里的“驾”字作为量词，与“车”字搭配使用，体现了颍上方言在量词使用上的地域特色。此外，颍上方言中还存在一些特殊的量词，如“一篓子”、“一篮子”等，这些量词在普通话中较为少见，但在颍上方言中却广泛使用。

颍上方言的语法特点还表现在句式结构上。例如，在颍上方言中，定语和状语的位置较为灵活，有时会根据语境的需要进行调整。例如，“那件红色的衣服”在颍上方言中可能会说成“那件衣服红色的”，这种定语后置的表达方式使得句子结构更加紧凑。此外，颍上方言中还存在一些特殊的句式，如“把”字句和“被”字句的混用，以及“是...的”结构的省略等，这些句式在普通话中较为少见，但在颍上方言中却十分常见。

颍上方言的语法特点不仅体现在动词、否定、量词等方面，还表现在整个句子的结构上。这些特点的形成和发展，与颍上地区的地理环境、历史文化以及民族交流等因素密切相关。通过对颍上方言语法特点的研究，有助于我们更好地了解汉藏语系汉语族方言的演变规律，以及地域文化对语言的影响。

三、颍上方言语法演变

(1)颍上方言语法演变的研究始于20世纪80年代，经过几十年的积累，学者们对颍上方言的语法演变有了较为全面的认识。据研究，颍上方言在近几十年间发生了诸多变化，其中最为显著的是语音和词汇方面的演变。例如，在语音方面，颍上方言的入声已经消失，部分声母和韵母发生了合并或分化。据统计，从1980年到2010年，颍上方言中的声母数量从21个减少到18个，韵母数量从39个减少到32个。以“吃”字为例，在1980年的录音资料中，“吃”字的发音为/t??i?/，而在2010年的录音资料中，发音已变为/t??i/。