LYT-《野生植物物种中文名命名规则》标准文本和编制说明.pdf

附件2

ICS65.020.0165.020.40

CCSB6064

LY

中华人民共和国林业行业标准

LY/TXXXXX—XXXX

野生植物物种中文命名规则

CodeofnomenclatureforChinesenamesofwildplants

（征求意见稿）

报批稿

（本稿完成日期：2020年11月16日）

20XX-XX-XX发布20XX-XX-XX实施

国家林业和草原局发布

目次

前言I

引言II

1.范围1

2.规范性引用文件1

3.术语和定义1

1.1原则1

1.2术语1

4.类群和名称2

2.1属级名称2

2.2种级名称2

2.3种下名称4

2.4科及科上名称5

2.5科下属上名称6

2.6属下种上名称6

5.名称规范7

3.1名称规范7

3.2用字规范9

3.3重名问题10

6.名称变动10

4.1属的合并10

4.2属的拆分11

4.3种级变动11

参考文献13

LY/TXXXXX-XXXX

1.范围

本文件建立了一套野生植物中文名命名规则，规范野生植物的中文名称，统一中文普

通名的使用。

本文件所建立的规则，其范围应用于野生高等植物，包括苔藓植物、石松植物、蕨类

植物、裸子植物和被子植物的现存野生类群，以及野生来源的栽培类群，不包括经过人工

培育、杂交和选育的品种，不包括化石类群。

2.规范性引用文件

无。

3.术语和定义

1.1原则

1.1.1本文件旨在规范野生植物的中文名称，统一中文普通名的使用。

1.1.2本文件应用于野生高等植物（又名有胚植物或陆生植物），包括苔藓植物、石松

植物、蕨类植物、裸子植物和被子植物的现存野生类群，以及野生来源的栽培类群，不包

括经过人工培育、杂交和选育的品种，不包括化石类群。

1.1.3本文件无强制性，可自愿遵守全部条款，或遵守部分条款，也可不遵守。

1.1.4中文名应当保持唯一性和稳定性，在发生分类变化时，中文名应当尽量保持稳定。

1.1.5本文件中出现的分类学名称、概念和术语均遵守《国际藻类、菌物和植物命名法

规》。

1.2术语

1.2.1中文名，又名汉语名，是由汉字组成的汉语植物类群名称，包括中文普通名和中

文别名。中文普通名是在植物志书、学术论文和著作、中文日常交流中所使用的正式中文

名，中文别名是同一个植物类群除中文普通名之外的其他中文名。

1.2.2学名，全称“科学名称”(scientificname)，又称拉丁名，是用拉丁语命名、由

《国际藻类、菌物和植物命名法规》规范的植物分类群名称。学名与中文名具有拉丁语-汉

语的对应关系。学名不是中文名。

1.2.3传统中文名，是在中国长期广泛使用的中文名，如从古代一直沿用至现代的中文

名，或学界广泛使用的中文名。中文普通名可以是符合模式命名规则的中文名，也可以是

不符合模式命名规则的传统中文