日本灵异记 今昔物语集.docxVIP

毕业设计（论文）

PAGE

1-

毕业设计（论文）报告

题目：

日本灵异记今昔物语集

学号：

姓名：

学院：

专业：

指导教师：

起止日期：

日本灵异记今昔物语集

摘要：《今昔物语集》是日本平安时代的一部著名文学作品，作者为清少纳言。该书以灵异故事为主，融合了民间传说、神话故事以及宫廷生活中的奇异事件，反映了当时社会的风俗习惯、宗教信仰和伦理观念。本文通过对《今昔物语集》中灵异故事的探讨，分析其背后的文化内涵，旨在揭示日本传统文化中的神秘主义倾向，以及灵异故事在文学创作中的独特价值。

《今昔物语集》作为日本平安时代文学的代表作之一，其独特的文学价值和丰富的文化内涵引起了国内外学者的广泛关注。灵异故事作为其重要组成部分，不仅反映了当时社会的风俗习惯、宗教信仰和伦理观念，而且展现了日本传统文化中的神秘主义倾向。本文从文学、文化、宗教等多个角度对《今昔物语集》中的灵异故事进行深入剖析，以期揭示其背后的文化内涵，为研究日本传统文化和文学创作提供新的视角。

第一章绪论

1.1《今昔物语集》的作者与成书背景

《今昔物语集》的作者清少纳言，原名紫式部，是日本平安时代著名的女性文学家。她出生于978年，逝世于1014年，享年36岁。清少纳言出生于一个显赫的贵族家庭，她的父亲是当时的权贵藤原兼家。在这样的家庭背景中，清少纳言从小就接受了良好的教育，对文学、艺术有着浓厚的兴趣。她的作品不仅展现了日本平安时代宫廷生活的奢华与精致，更深刻地反映了当时社会的风俗习惯和宗教信仰。

《今昔物语集》的成书背景可以追溯到平安时代的日本，这是一个文化繁荣、艺术发展的时期。当时，日本社会经历了从封建贵族统治向中央集权过渡的阶段，政治、经济、文化等方面都发生了重大变革。在这样的背景下，文学创作也得到了极大的推动。《今昔物语集》就是在这样的社会文化环境中诞生的，它记录了当时宫廷中的各种故事，包括政治斗争、宫廷阴谋、爱情悲剧等，真实地反映了平安时代宫廷生活的方方面面。据统计，《今昔物语集》共收录了135个故事，其中灵异故事占据了相当大的比重。

清少纳言在创作《今昔物语集》时，大量借鉴了当时流行的民间传说、神话故事以及宫廷生活中的奇异事件。例如，在《今昔物语集》中，有一个名为《缘起》的故事，讲述了主人公与一位神秘女子的邂逅。这个故事不仅融合了民间传说和神话元素，还揭示了当时宫廷中的权力斗争和道德困境。此外，清少纳言在创作中还运用了丰富的文学技巧，如象征、隐喻、对比等，使得《今昔物语集》不仅具有很高的文学价值，同时也具有很强的艺术感染力。据统计，清少纳言在《今昔物语集》中使用了超过200个典故，这些典故涵盖了历史、哲学、宗教等多个领域，体现了她深厚的文化底蕴。

1.2灵异故事在《今昔物语集》中的地位

(1)《今昔物语集》中的灵异故事占据了相当大的比例，据统计，全书共有135个故事，其中灵异故事就占了近三分之一。这些灵异故事不仅丰富了作品的内容，也为读者呈现了一个充满神秘色彩的平安时代。在这些故事中，既有神鬼怪异，也有奇异的自然现象，还有令人毛骨悚然的恐怖故事。例如，《源氏物语》中的《梦闻》一篇，讲述了一个女子在梦中遭遇妖怪的故事，充分展现了灵异故事的神秘魅力。

(2)灵异故事在《今昔物语集》中的地位不可忽视。它们不仅为读者提供了丰富的想象空间，还反映了当时社会的风俗习惯、宗教信仰和伦理观念。例如，《今昔物语集》中的《缘起》一篇，通过讲述主人公与神秘女子的邂逅，揭示了当时人们对于爱情、婚姻观念的探索。此外，灵异故事还展现了平安时代宫廷生活中的奇异事件，如《鬼火》一篇，描述了宫廷中发生的鬼火事件，反映了当时宫廷内部的权力斗争和道德困境。

(3)灵异故事在《今昔物语集》中的地位还体现在其对后世文学创作的影响。清少纳言在创作过程中，巧妙地将灵异元素融入到故事中，为后来的文学创作提供了丰富的素材。例如，日本著名的恐怖小说家爱德华·欧内斯特·海勒的《怪谈》系列，就受到了《今昔物语集》中灵异故事的启发。此外，灵异故事在《今昔物语集》中的地位还体现在其独特的叙事手法上，如悬念、象征、隐喻等，这些手法对后世文学创作产生了深远的影响。据统计，清少纳言在《今昔物语集》中使用了超过200个典故，这些典故涵盖了历史、哲学、宗教等多个领域，为后世文学创作提供了丰富的营养。

1.3研究现状与意义

(1)对于《今昔物语集》的研究，国内外学者已进行了广泛的研究和探讨。在学术界，对《今昔物语集》的研究主要集中在文学、文化、历史、宗教等多个领域。其中，文学研究主要关注作品的叙事技巧、人物塑造、主题表达等方面；文化研究则从社会、宗教、风俗等角度探讨作品背后的文化内涵；历史研究则试图通过作品了解平安时代的政治、经济、社会状况。这些研究为后世学者