标致汽车 机械 维修示意图206 - E4AB0MP0 - 保养 _ Recommended ingredients, year 2006.pdfVIP

E4AB0MP0保养:RECOMMENDEDINGREDIENTS,YEAR2006

1.现行标准

发动机油的分类由下列认可机构来确定:

S.A.E.：汽车工程师协会

API：美国石油学会

ACEA：欧盟汽车制造商协会

2.S.A.E.标准

2.1.发动机油粘度级别选择表

发动机油粘度级别的选择取决于该国的气候.

2.2.Préconisationdesgradesdeviscosités

各种粘度等级的选择取决于下图中确定的气候类型中使用的车辆.Parexemple,l’utilisationdu

grade10W40selimiteauxpaystempérés(de-17°Cà+37°C)ouàclimatchaud.

备注:对于一些其它地区，选择级别必须考虑使用车辆国家的气候区域.

图:E4AP00BD

A:非常寒冷.

B:寒冷.

C:温和.

D:热.

E:非常炎热.

3.ACEA标准

3.1.PSA推荐的汽油和柴油混合油

第一个字母的意思不变，它始终指发动机类型:

A=汽油和汽油/LPG双燃料发动机

B=柴油发动机

接下来的一个数字不变，指下列各种油的类型:

3=高性能油

4=某些直接喷射柴油发动机专用的油

5=有助于降低油耗的高性能油

举例:

ACEAA3/B3:Huilesmixteshautesperformancesetbicarburationessence/GPL

ACEAA5/B5:适用于所有发动机，有利于节约燃料的高性能混合油

警告:自2004以来，ACEA强制推行混合油:A1/B1,A3/B3,A3/B4,A5/B5.因此，PSA

推荐的所有润滑均为混合油;不再有专用于汽油或柴油的机油.

3.2.低灰分油介绍(LOWSAPS)

低灰分油降低了进入废气中的微粒量，因此，有助于延长微粒过滤器的使用寿命.

灰分从现有油的1,3%变化到这些新油的0,8%(最大允许值).

备注:低SAPS(硫灰分、磷、硫).

新规格ACEA:

C3:中灰分

C2:中灰分经济型燃油

C1:特低灰分经济型燃油

PSA专用的C2油不仅达到了在某一合理成本内降低灰分的要求，同时还符合节约燃油的要求.

C2油是一种节能型汽油和柴油的混合油，特别适用于配备有微粒过滤器的发动机.

4.API油标准

第一个字母的意思不变，它始终指发动机类型:

S=汽油和汽油/LPG双燃料发动机

C=柴油发动机

第二个字母对应改进的油位（按升顺排列）.

示例:标准SL比标准SJ更严格，它对应改进的性能指标.

5.Qualitédeshuilesmoteur

发动机润滑油按照3个质量等级进行分类:

矿物油或1PSA级

半合成油或2PSA级

合成油或3PSA级

强制:为了使发动机保持其性能，必须只使用高质量的发动机油:最低限度为2PSA级

（合成油或半合成油）.

警告:L’huileminéralenepeutêtreutiliséequesurlesvéhiculeséquipésdelamotorisationtype

384F.

警告:对于自1999

(7/98)年度车型以后销售的车辆，根据正常的保养计划，必须使用经过认可的半合成机油.

6.Nouvellehuileàéconomiedecarburantetantipollution

Cettehuilecontribueauxobjectifsd’économied’énergieetderéductionsdesémissionspolluantes

visésparlegroupeetconcerneplusparticuliè