中英文对照外贸协议标准格式版A版.docxVIP

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

中英文对照外贸协议标准格式版A版

本合同目录一览

1.定义与术语解释

1.1合同双方

1.2合同产品

1.3合同价格

1.4交付与运输

1.5支付方式

1.6违约责任

1.7争议解决

1.8法律适用

1.9合同的生效、变更与解除

1.10保密条款

1.11不可抗力

1.12广告与宣传

1.13知识产权

1.14附加条款

第一部分：合同如下：

1.定义与术语解释

1.1合同双方

1.1.1

甲方：____________（公司名称），注册地址为____________，营业执照编号为____________，代表人为____________。

1.1.2乙方：____________（公司名称），注册地址为____________，营业执照编号为____________，代表人为____________。

1.2合同产品

1.2.1产品名称：____________

1.2.2产品规格：____________

1.2.3产品质量标准：____________（可附页详细说明产品质量标准）

1.2.4产品数量：____________

1.3合同价格

1.3.1产品单价：____________

1.3.2总价：____________

1.3.3付款条件：____________（如：30%预付款，剩余款项交货验收合格后付清）

1.4交付与运输

1.4.1交付地点：____________

1.4.2交付时间：____________

1.4.3运输方式：____________

1.4.4运输费用：____________（谁承担、如何承担）

1.5支付方式

1.5.1支付货币：____________

1.5.2支付方式：____________（如：电汇、信用证等）

1.5.3支付期限：____________

1.6违约责任

1.6.1甲方违约：____________（具体违约情形及责任）

1.6.2乙方违约：____________（具体违约情形及责任）

1.7争议解决

1.7.1争议解决方式：____________（如：协商解决、仲裁或诉讼）

1.7.2仲裁机构：____________

1.7.3诉讼管辖地：____________

1.8法律适用

1.8.1合同适用的法律：____________

1.9合同的生效、变更与解除

1.9.1合同生效条件：____________

1.9.2合同变更：____________（如：需双方协商一致，书面修改）

1.9.3合同解除：____________（如：一方严重违约，对方有权解除合同）

1.10保密条款

1.10.1保密信息：____________（具体保密信息内容）

1.10.2保密期限：____________

1.10.3泄露后果：____________

1.11不可抗力

1.11.1不可抗力事件：____________

1.11.2不可抗力后果：____________（如：部分或全部免除责任）

1.12广告与宣传

1.12.1甲方允许乙方在使用产品时，按照双方商定的方式进行广告和宣传。

1.13知识产权

1.13.1甲方保证其产品不侵犯他人的知识产权，如发生侵权纠纷，由甲方承担全部责任。

1.14附加条款

1.14.1其他双方认为需要约定的条款：____________（具体条款内容）

2.合同的履行与验收

2.1甲方应在合同约定的交付时间内，按照约定的数量和质量，向乙方交付产品。

2.2乙方应在收到产品后，按照合同约定的验收标准进行验收，并在验收合格后支付剩余款项。

2.3如果乙方对产品有异议，应在验收合格后七个工作日内向甲方提出，并提供书面详细说明。甲方应在收到异议后十个工作日内回复乙方。

3.技术支持与服务

3.1甲方应提供产品使用的技术支持和售后服务，确保乙方能正确使用产品。

3.2甲方应在接到乙方的技术支持请求后，及时给予回复，并在必要时派员到乙方现场提供技术支持。

3.3甲方应对乙方使用的产品进行定期维护和保养，并负责产品软件的升级。

4.培训与技术转移

4.1甲方应对乙方有关人员提供产品操作和维护的培训。

4.2甲方应向乙方提供产品技术资料，包括操作手册、维护手册等。

4.3甲方应协助乙方进行产品技术的转移，使乙方能独立进行产品的操作和维护。

5.知识产