DB31∕T 1135-2019 健康旅游服务基地建设运营管理规范.docx

ICS03.200A12

DB31

上海市地方标准

DB31/T1135—2019

健康旅游服务基地建设运营管理规范

Healthtourismservicebaseconstructionandoperationmanagementstandard

2019-02-01发布2019-06-01实施

上海市市场监督管理局发布

I

DB31/T1135—2019

前言

本标准按照GB/T1.1—2009给出的规则起草。

本标准由上海市文化和旅游局和上海市卫生健康委员会提出并组织实施。

本标准由上海市旅游标准化技术委员会归口。

本标准起草单位：上海市文化和旅游局、上海市卫生健康委员会、上海中医药国际服务贸易促进中

心、松江区旅游局。

本标准主要起草人：丁振文、林苏闽、翁长茂、徐崇勇、尚力、林希茜、许明飞、林逗、金冬云。

1

DB31/T1135—2019

健康旅游服务基地建设运营管理规范

1范围

本标准规定了健康旅游服务基地的基本要求，医疗旅游服务基地核心区和辅助区要求、康养旅游服务基地核心区和辅助区要求，服务、旅游产品和线路、人员、卫生和安全、信息和导览要求。

本标准适用于在上海市行政区域内的健康旅游服务基地。

2规范性引用文件

下列文件对于本文件的应用是必不可少的。凡是注日期的引用文件，仅注日期的版本适用于本文件。凡是不注日期的引用文件，其最新版本(包括所有的修改单)适用于本文件。

GB3095环境空气质量标准GB3096声环境质量标准

GB/T10001.1公共信息图形符号第1部分：通用符号

GB/T10001.2标志用公共信息图形符号第2部分：旅游休闲符号

GB/T10001.9标志用公共信息图形符号第9部分：无障碍设施符号GB/T14308旅游饭店星级的划分与评定

GB15982医院消毒卫生标准

GB16153饭馆(餐厅)卫生标准

GB18466医疗机构水污染物排放标准

GB/T20501.1公共信息导向系统导向要素的设计原则与要求第1部分：总则

GB/T20501.3公共信息导向系统导向要素的设计原则与要求第3部分：平面示意图

GB27950手消毒剂卫生要求

GB50016建筑设计防火规范

GB50034建筑照明设计标准

GB50037建筑地面设计规范

GB50118民用建筑隔声设计规范

GB50327住宅装饰装修工程施工规范

GB50348安全防范工程技术规范

GB50763无障碍设计规范

GB51039综合医院建筑设计规范

HJ633环境空气质量指数(AQI)技术规定(试行)LB/T021旅游企业信息化服务指南

LB/T051国家康养旅游示范基地WS308健康机构消防安全管理

WS/T527医疗机构内通用医疗服务场所的命名

DB31/329.11重点单位重要部位安全技术防范系统要求第11部分：医院

DB31/T477旅行社服务质量要求及等级划分

DB22/T2189医疗废物管理规范

2

DB31/T1135—2019

3术语和定义

LB/T051界定的以及下列术语和定义适用于本文件。

3.1

健康旅游healthtourism

以治疗疾病、维护和促进健康为主要目的的各种旅游活动的总和，包括医疗旅游和康养旅游。3.2

医疗旅游medicaltourism

以治疗疾病为目的，把医疗资源、技术和服务与养生、康复、休闲相结合的各种旅游活动的总和。3.3

康养旅游healthandwellnesstourism

以维护和促进健康为目的，通过养颜健体、营养膳食、修心养性等各种手段，使人在身体、心智和精神上都达到自然和谐的优良状态的各种旅游活动的总和。

3.4

健康旅游服务基地healthtourismservicebase

提供医疗、康养、旅游综合服务的区域，由核心区和辅助区组成，包括医疗旅游服务基地和康养旅游服务基地。

3.5

健康旅游服务基地核心区coreareaofhealthtourismservicebase

提供医疗、康养服务产品或特色服务的区域。3.6

健康旅游服务基地辅助区supportingareaofhealthto