2025版金融行业保密协议模板：中英文双版及细则说明.docx

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

2025版金融行业保密协议模板：中英文双版及细则说明

本合同目录一览

1.定义与解释

1.1定义

1.2解释

2.合同目的

3.保密信息

3.1保密信息的范围

3.2保密信息的类型

4.保密义务

4.1保密承诺

4.2保密措施

5.保密期限

6.保密信息的处理与使用

6.1保密信息的处理

6.2保密信息的使用

7.保密信息的披露

7.1披露条件

7.2披露程序

8.违约责任

8.1违约情形

8.2违约责任承担

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.2争议解决程序

10.不可抗力

11.合同的修改与补充

12.合同的生效与终止

13.合同的转让与继承

14.合同的其他条款

第一部分：合同如下：

1.定义与解释

1.1定义

1.1.1“保密信息”指在本合同中披露的、涉及商业秘密、技术秘密、经营信息、客户信息、财务信息、市场信息等任何可能对一方或双方产生经济或商业利益的非公开信息。

1.1.2“保密义务”指本合同双方在合同有效期内及合同终止后，对所获得的保密信息承担的保密责任。

1.1.3“保密措施”指为保护保密信息而采取的各种物理、技术和管理措施。

2.合同目的

本合同旨在明确双方在金融行业活动中对保密信息的保密义务，保护双方的合法权益，维护行业稳定和健康发展。

3.保密信息

3.1保密信息的范围

a)任何涉及金融行业的产品、服务、技术、方法、计划、策略、数据等；

b)任何涉及金融行业客户的个人信息、交易记录、财务状况等；

c)任何涉及金融行业合作伙伴的商业计划、合作协议、技术秘密等；

d)任何其他可能对一方或双方产生经济或商业利益的非公开信息。

3.2保密信息的类型

a)商业秘密；

b)技术秘密；

c)经营信息；

d)客户信息；

e)财务信息；

f)市场信息；

g)其他非公开信息。

4.保密义务

4.1保密承诺

4.1.1双方对本合同中披露的保密信息承担保密义务，未经对方同意，不得向任何第三方泄露或以任何形式披露。

4.1.2双方应采取合理的保密措施，确保保密信息的安全。

4.2保密措施

a)对保密信息进行物理保护，如限制访问权限、设置密码等；

b)对保密信息进行技术保护，如加密、脱密等；

c)对保密信息进行管理保护，如制定保密制度、培训员工等。

5.保密期限

5.1本合同约定的保密期限自合同生效之日起至合同终止后三年。

6.保密信息的处理与使用

6.1保密信息的处理

6.1.1双方在处理保密信息时，应遵守相关法律法规，确保信息的安全和合法。

6.1.2双方在处理保密信息时，不得损害对方合法权益。

6.2保密信息的使用

6.2.1双方在合法合规的前提下，可使用保密信息进行业务合作、产品研发、市场推广等。

6.2.2双方在使用保密信息时，应确保信息的安全和保密。

8.违约责任

8.1违约情形

8.1.1如果一方违反保密义务，泄露或以任何方式违反保密协议，导致保密信息被第三方获取或使用，构成违约。

8.1.2如果一方未能采取合理措施保护保密信息，导致保密信息泄露或被未授权方获取，构成违约。

8.1.3如果一方未按照本合同约定处理或使用保密信息，构成违约。

8.2违约责任承担

8.2.1违约方应立即采取措施停止违约行为，并赔偿因违约行为给非违约方造成的全部直接和间接损失。

8.2.2如果违约行为导致非违约方遭受损失，违约方应支付违约金，违约金金额根据损失情况由双方协商确定。

8.2.3违约方还应承担因违约行为产生的诉讼费用、律师费用等费用。

9.争议解决

9.1争议解决方式

9.1.1双方应通过友好协商解决本合同产生的任何争议。

9.1.2如果协商无法解决争议，任何一方均可将争议提交至有管辖权的人民法院诉讼解决。

9.2争议解决程序

9.2.1双方应在争议发生后三十日内进行协商。

9.2.2如果协商无果，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。

10.不可抗力

10.1不可抗力事件

10.1.1不可抗力事件指因自然灾害、政府行为、社会异常事件等无法预见、无法避免且无法克服的客观情况。

10.1.2不可抗力事件包括但不限于地震、火灾、战争、罢工、政府禁令等。

10.2不可抗力处理

10.2.1发生不可抗力事件时，双方应立即通