外贸采购进口合同中英文5篇.docx

外贸采购进口合同中英文5篇

篇1

ContractforForeignTradePurchaseandImport

一、合同双方

1.甲方（采购方）：

公司名称：_________

地址：_________

联系人：_________

电话：_________

传真：_________

2.乙方（供应方）：

公司名称：_________

地址：_________

联系人：_________

电话：_________

传真：_________

二、合同标的及内容

1.采购商品名称：_________

2.采购数量：_________

3.采购价格：_________

4.交货地点：_________

5.交货时间：_________

6.付款方式：_________

7.违约责任：_________

三、合同条款

1.甲方应按照合同约定向乙方支付货款。如甲方未按时支付，则应承担相应的违约责任。

2.乙方应按照合同约定向甲方交付货物。如乙方未按时交付，则应承担相应的违约责任。

3.甲方应确保货物的合法进口。如因甲方原因导致的货物无法进口，则甲方应承担相应的违约责任。

4.乙方应确保货物的合法供应。如因乙方原因导致的货物无法供应，则乙方应承担相应的违约责任。

5.双方应共同遵守合同条款，如一方违反合同约定，应承担相应的违约责任。

四、合同生效及变更

1.本合同自双方签字或盖章之日起生效。

2.如需对合同进行变更，应经双方协商一致，并签订书面变更协议。变更协议生效前，原合同继续有效。变更协议生效后，原合同自动终止。

五、争议解决及法律适用

1.如双方因合同履行产生争议，应首先通过友好协商解决；协商不成的，任何一方均可向有管辖权的人民法院提起诉讼。争议解决期间，双方应继续履行合同中不涉及争议的其他部分。

2.本合同的订立、履行、解释及争议解决均适用中华人民共和国法律。如需适用其他法律，应经双方协商一致，并签订书面协议。协议生效前，原合同继续有效。协议生效后，原合同自动终止。

篇2

本合同由以下双方签订：

甲方（采购方）：______________

地址：______________________

法定代表人：________________

职务：______________________

乙方（供应方）：______________

地址：______________________

法定代表人：________________

职务：______________________

鉴于甲方需从乙方采购货物，双方遵循公平、公正、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下合同条款：

一、货物描述与采购意向

1.货物描述：甲方拟从乙方采购的货物为______________（具体货物名称、型号、规格、数量等详见附件一）。

2.采购意向：甲方同意向乙方采购上述货物，乙方同意供应上述货物。

二、价格与支付方式

1.价格：货物的价格为______________（具体价格详见附件一）。

2.支付方式：甲方同意在签订合同后支付全款，支付方式为______________（具体支付方式详见附件一）。

三、交货条款

1.交货时间：乙方同意在收到甲方全款后的______________（具体时间详见附件一）内交货。

2.交货地点：货物的交货地点为______________（具体地点详见附件一）。

3.运输方式：乙方负责货物的运输，运输方式为______________（具体运输方式详见附件一）。

4.运输费用：运输费用由乙方承担。

四、验收条款

1.验收标准：货物的验收标准为______________（具体标准详见附件一）。

2.验收方法：甲方在收到货物后，应按照验收标准进行验收，并在验收期内完成验收。验收期为自收到货物之日起______________（具体时间详见附件一）。

3.验收结果处理：若验收合格，甲方应出具验收合格报告；若验收不合格，甲方应出具验收不合格报告，并说明不合格原因。乙方应在收到验收不合格报告后及时进行处理。

五、售后服务条款

1.售后服务范围：乙方提供的货物在甲方正常使用情况下，出现任何质量问题或故障，乙方应提供售后服务。

2.售后服务响应时间：