2025年度清风法意民商调研专栏：人工智能翻译服务合同.docx

甲方：XXX乙方：XXX20XXCOUNTRACTCOVER专业合同封面RESUME

甲方：XXX

乙方：XXX

20XX

COUNTRACTCOVER

专业合同封面

RESUME

PERSONAL

本合同目录一览

1.11.1.11.1.21.1.3

1.21.2.11.2.21.2.3

1.31.3.11.3.21.3.3

1.41.4.11.4.21.4.3

1.51.5.11.5.21.5.3

1.61.6.11.6.21.6.3

1.71.7.11.7.21.7.3

1.81.8.11.8.21.8.3

1.91.9.11.9.21.9.3

1.101.10.11.10.21.10.3

1.111.11.11.11.21.11.3

1.121.12.11.12.21.12.3

1.131.13.11.13.21.13.3

1.141.14.11.14.21.14.3

第一部分：合同如下：

1.1.3双方本着平等互利、诚实信用的原则，经友好协商，达成如下协议：

1.31.3.1本合同服务期限为2025年度，自合同签订之日起至2025年12月31日止。

1.3.2双方在合同有效期内，应严格按照本合同约定履行各自的权利和义务。

1.51.5.1本合同服务费用为人民币______元，甲方应于合同签订后______日内向乙方支付。

1.61.6.1双方在履行本合同过程中，如遇不可抗力因素导致合同无法履行或履行困难的，应协商解决。

1.6.2不可抗力因素包括但不限于：自然灾害、政府行为、社会异常事件等。

1.71.7.1本合同未尽事宜，双方可另行协商补充，补充协议与本合同具有同等法律效力。

1.7.2本合同一式两份，双方各执一份，自双方签字（或盖章）之日起生效。

8.18.1.1本合同终止条件包括但不限于：合同期满、双方协商一致解除合同、因不可抗力导致合同无法履行等。

8.1.2合同期满后，如双方无异议，合同自动续期一年，直至一方提出终止合同。

8.2.2甲方应按照合同约定支付已提供服务的费用，并退还乙方相应的设备或技术支持。

8.38.3.1如因乙方原因导致合同无法履行，乙方应承担全部责任，并赔偿甲方因此遭受的损失。

8.3.2如因甲方原因导致合同无法履行，甲方应承担相应责任，并赔偿乙方因此遭受的损失。

8.48.4.1双方在履行合同过程中发生的争议，应通过友好协商解决。

8.4.2如协商不成，任何一方均有权将争议提交至合同签订地人民法院诉讼解决。

8.58.5.1本合同未尽事宜，或本合同条款内容与国家法律法规相冲突时，以国家法律法规为准。

8.5.2本合同条款的修改、补充或变更，必须以书面形式经双方签字（或盖章）确认，方为有效。

8.68.6.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，有效期为一年。

8.6.2本合同一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

8.78.7.1本合同未尽事宜，双方可另行协商，协商内容作为本合同的补充部分。

8.7.2本合同补充部分与本合同具有同等法律效力。

8.88.8.1本合同中涉及的任何技术信息、商业秘密等，双方均有保密义务。

8.8.2双方在合同履行过程中，不得泄露对方的商业秘密和技术信息。

8.98.9.1本合同中的所有条款均以中文为准，如需翻译成其他语言，以中文文本为准。

8.108.10.1本合同签订地为______，如合同履行地有变更，应以变更后的地点为准。

8.118.11.1本合同如有附件，附件与本合同具有同等法律效力。

8.11.2本合同附件包括但不限于：服务协议、保密协议、付款凭证等。

8.128.12.1本合同如有未尽事宜，双方应本着公平、公正的原则，协商解决。

8.12.2本合同如有争议，任何一方均有权向合同签订地人民法院提起诉讼。

8.138.13.1本合同自双方签字（或盖章）之日起生效，至合同约定的服务期限届满之日终止。

8.148.14.1本合同终止后，双方应相互返还对方提供的物品或支付相应的费用。

8.14.2双方应在本合同终止后的______日内，完成所有物品的返还和费用的支付。

第二部分：第三方介入后的修正

9.1第三方概念界定

9.1.1本合同中所述的第三方，是指除甲乙双方以外的，参与本合同履行过程中的任何个人、企业或其他组织。

9.1.2第三方可能包括但不限于：中介方、技术服务提供方、技术支持方、咨询顾问、担保方等。

9.2第三方介入目的

9.2.1第三方介入本合同的目的是为了确保合同的顺利履行，提高服务质量，降低风险，或实现合