翻译硕士汉语写作与百科知识名词解释专项强化真题试卷21(题后含答.docVIP

翻译硕士汉语写作与百科知识名词解释专项强化真题试卷21(题后含答案及解析)

题型有：1.

1．《诗学》

正确答案：《诗学》：是古希腊著名美学家亚里士多德所著，原名为《论诗》，据说是亚里士多德的讲义。有佚失，现存二十六章，主要讨论悲剧和史诗。在《诗学》里，亚里士多德表达了对艺术及悲剧的观点，认为艺术的本质是模仿；而悲剧是对于一个严肃、完整、有一定长度的行动的模仿。

2．《传习录》

正确答案：《传习录》：哲学著作，作者是中国明代哲学家、教育家、宋明道学中心学一派的代表人物王守仁，世称阳明先生。此书记载了他的语录和论学书信。“传习”一词源自《论语》中的“传不习乎”一语。

《论语》中有很多富有哲理的格言警句传于后世，成为人们常用的习语。如“人无远虑，必有近忧”、“温故而知新”、“小不忍，则乱大谋”、“吾十有五而志于学，三十而立，四十而不惑，五十而知天命，六十而耳顺，七十而从心所欲，不逾矩”、“三人行，必有我师焉”等。

3．《论语》

正确答案：《论语》：中国春秋时期一部语录体散文集，主要记载孔子及其弟子的言行。它较为集中地反映了孔子的思想。由孔子弟子及再传弟子编纂而成。全书共20篇，492章，首创“语录体”。南宋时，朱熹将它与《孟子》、《大学》、《中庸》合称为“四书”。

4．人无远虑，必有近忧

正确答案：人无远虑，必有近忧：字面上的意思是说：如果一个人没有长远的打算，那么眼前就一定有麻烦。语出《论语．卫灵公》：“子日：‘人无远虑，必有近忧。’”

5．小不忍，则乱大谋

正确答案：小不忍，则乱大谋：语出《论语．卫灵公》：“巧言乱德，小不忍则乱大谋。”意思是，孔子说：“花言巧语能败坏德行，小事不能忍耐就会败坏大事情。”

6．温故而知新

正确答案：温故而知新：字面意思是，“温习旧知识知道新的理解与体会”。教导人们融汇新旧、贯通古今。

7．三十而立，四十而不惑

正确答案：三十而立，四十而不惑：本句出自《论语．为政》。到了“三十而立”，立就是做事合于礼，做事能够考虑周到了，但是这时候还有迷惑，还有摇摆的现象，“四十而不惑”，到了四十岁，才不迷惑。

8．三人行，必有我师焉

正确答案：三人行，必有我师焉：出自《论语．述而》，指大家在一起其中必定有人可以作为我的老师。指应该不耻下问，虚心向别人学习。

9．《汉书.艺文志》说儒家“游文于六经之中”。这些文献，当时并没有称“经”，直到战国后期，庄子转述孔子对老子谈论这六部著作时，才开始有“六经”之说。

正确答案：“六经”：指六部儒家经典，是指经过孔子整理而传授的六部先秦古籍：《诗经》《尚书》《仪礼》《乐经》《周易》《春秋》。

10．中国的自然地势是西高东低。高原和丘陵差不多占了三分之二，有四大高原，都集中于西部和北部。丘陵和平原则分布于东部，有所谓四大平原。

正确答案：(1)四大高原：指青藏高原、内蒙古高原、黄土高原、云贵高原。青藏高原平均海拔4000米以上，被称为“世界屋脊”。内蒙古高原为中国第二大高原，是全国著名的畜牧业基地。黄土高原水土流失严重，是黄河泥沙的主要来源地。云贵高原平均海拔1000米～2000米。石灰岩地形分布广，是世界上岩溶地貌发育最典型的地区之一。(2)四大平原：指东北平原、华北平原、长江中下游平原和珠江三角洲平原。